Examples of using Macgyver in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Bor Angus MacGyver här?
Does Angus MacGyver live here?Dessutom, med en ägare som MacGyver du aldrig behöver oroa sig för eventuella fel.
Further, with an owner like MacGyver you never have to worry about possible faults.Tack, farbror MacGyver.
Thank you, Uncle MacGyver.Du hittade mig, MacGyver.
MacGyver, you found me.Är du Angus MacGyver?
Are-are you Angus MacGyver?
Jag heter Macgyver.
I'm Macgyver.Han är borta. MacGyver flyr!
Um… MacGyver away!Han är borta. MacGyver flyr!
He's gone. Macgyver away!Hej. Jag heter MacGyver.
Hi there. My name's MacGyver.Du inspirerar mig, MacGyver.
You inspire me, MacGyver.Tack så mycket, MacGyver.
Thanks a million, MacGyver.Mycket imponerande, mr MacGyver.
Very impressive, Mr. MacGyver.Det var väldigt MacGyver.
That was very MacGyver.
Vi har redan provat det, MacGyver.
We already tried that, MacGyver.Ni är ett pussel, mr MacGyver.
What you are, Mr. MacGyver, is a jigsaw puzzle.Är du miss MacGyver nu?
What, you little Miss MacGyver now?Kul att se dig, MacGyver.
Good to see you again, MacGyver.Du är MacGyver.
You're MacGyver.Du är en märklig ung man, MacGyver.
You are a very strange young man, MacGyver.Varför bad du inte MacGyver om hjälp?
Why didn't you just ask MacGyver to help you?
