MACKLIN in English translation

• macklin

Examples of using Macklin in Swedish and their translations into English

Många försökte kopiera Macklins framförande av Shylock, men ingen av de sex aktörer som försökte sig på rollen på den rivaliserande Covent Garden teatern från 1744 till 1746 kunde matcha Macklins lovord som han hade fått för sin Shylock.
Many tried to replicate Macklin's performance of Shylock, but none of the six actors that attempted the role at the rival Covent Garden theatre from 1744 to 1746 were able to match nearly the acclaim that Macklin had received for his Shylock.

Macklin avgick från scenen år 1753,
Macklin retired from the stage in 1753,

Macklin lämnade scenen år 1753,
Macklin retired from the stage in 1753,

Fru Macklin?
Mrs. Macklin!

Will Macklin, trafikpolis.
Will Macklin, traffic investigator.

Will Macklin, trafikpolis.
Will Macklin, state traffic investigator.

Lilla fru Macklin. Elizabeth.
Little lady Macklin. Elizabeth.

Molly? Will Macklin, trafikpolis.
Molly? Will Macklin, state traffic investigator.

Vad vill du, Macklin?
What do you want, Macklin?

Lilla fru Macklin. Elizabeth.
Elizabeth. Little lady Macklin.

Skynda er, fru Macklin!
Mrs. Macklin,!

Det är något här ute! Fru Macklin!
Mrs. Macklin? There's something out here!

Var ska man bo i Macklin?
Where are the Best Places to Stay in Macklin?

Fru Macklin! Det är något här ute!
Mrs. Macklin? There's something out here!

Fru Macklin!
Mrs. Macklin?

Berätta för Macklin att det inte gör det.
Tell Macklin it doesn't.

Och det är faktiskt inspektör Macklin nu.
I don't know if you noticed it, but it's Sergeant Macklin now.

Fru Macklin! Det är något här ute!
There's something out here. Mrs. Macklin?

Men alla vet att Macklin är rädd för hoppborgar.
But everybody knows that Macklin is afraid of bouncy houses and his birthday is August 14.

Bert Macklin är död,
Bert Macklin may be dead,