MAGAR in English translation

• stomachs
• bellies
• tummies
• gut
• tripe
• gizzards
• tums
• stomach
• guts
• belly

Examples of using Magar in Swedish and their translations into English

Fred på jorden och tjocka magar till alla!
Peace on Earth and fat tums to all men!

Stora magar är ärftliga.
Big guts are hereditary.

Sa någon något om lugnade magar och själar?
Did somebody say something about soothed tummies and souls?

Sov i kylan med tomma magar.
Go sleep in the cold on empty bellies.

Arbetarklasserna styrs av sina magar.
The labouring classes are ruled by their stomachs.

Mästare! Att vara en munkhandlar det bara om att fylla våra magar varje dag?
Is filling our stomach the only thing we Monks do? Master?

Men syndarnas magar vill äta kyckling och potatis!
But the belly of the wicked shall want chicken! And taters!

Folkets magar har knorrat så länge
The people's guts have rumbled for so long,

Och du! Gå sova i kylan på tomma magar.
And you! Go sleep in the cold on empty bellies.

Antingen sund mat eller tomma magar.
It's either good, wholesome food or empty tummies.

Det där är maskrosrot, som botar oroliga magar.
Mmm-hmm. And that cures upset stomachs.

om inte våra magar ger oss lov.
we cannot think, unless our stomach wills so.

Vill ni mätta deras magar i natt?
Do you want to fill the belly of a Thenn tonight?

De har vita magar.
All these are white bellies.

Förutom några knorrande magar, förstås.
Except a few grumbling tummies, I suppose.

Han hade ju två magar att fylla.
You know he had two stomachs to fill.

Han sydde in stryknin i deras magar under operation.
Into their stomach lining in surgery. He had sewn strychnine tablets.

Är spetsad med cyanid. den söta drycken i era magar De drinkar ni har i era händer.
That sweet liquid in your belly, Those drinks in your hands.

Vi har en brinnande eld i våra magar.
We got a fire burning in our bellies.

Men magar är magar.
But tummies will be tummies.