MAHMOUD ABBAS in English translation

• mahmoud abbas
• abbas

Examples of using Mahmoud abbas in Swedish and their translations into English

president mahmoud abbas, som kommer fram i sotji,
president mahmoud abbas will arrive in Sochi,

Problemet är tyvärr att palestiniernas och president Mahmoud Abbas inställning till Hamas har förändrats.
The problem is, unfortunately, that the position of the Palestinians and of President Abbas on Hamas has changed.

Om val däremot inte hålls, kommer Mahmoud Abbas att fortsätta styra utan vare sig internationell
If, however, elections are not held, Mahmoud Abbas will continue to rule without international

samarbeta med president Mahmoud Abbas för att fortsätta fredsprocessen.
cooperate with President Abbas in continuing the peace process.

vi stöder självklart president Mahmoud Abbas.
we of course support President Mahmoud Abbas.

där jag mötte president Mahmoud Abbas.
where I met with President Abbas.

Den palestinier som bor på Västbanken är goverened av den palestinska myndigheten som leds av Mahmoud Abbas.
The Palestinians who live on the West Bank are goverened by the Palestinian Authority lead by Mahmoud Abbas.

Erkki Tuomioja hade också telefonkontakt med Palestinas president Mahmoud Abbas och den egyptiske utrikesministern Aboul Gheit.
Mr Tuomioja was also in telephone contact with Palestinian President Abbas and the Egyptian Foreign Affairs Minister Aboul Gheit.

president Mahmoud Abbas, i dag återvända till Ramallah.
President Mahmoud Abbas, had to return to Ramallah.

även om detta innebär att allt det som återstår av president Mahmoud Abbas palestinska myndighet förstörs samtidigt.
it means all that remains of the Palestinian Authority of President Abbas being destroyed in the process.

Men för två år sedan var jag ordförande i en delegation vid valet av president Mahmoud Abbas, som fick ett starkt välkomnande av det internationella samfundet.
But two years ago I chaired our delegation for the elections of President Abbas, which were much welcomed by the international community.

Mahmoud Abbas verkar vara en papperstiger som inte har särskilt stort inflytande längre.
Mahmoud Abbas seems to be a paper tiger, no longer wielding much influence to speak of.

däribland en minister i Mahmoud Abbas regering.
including a Minister of the Abbas Government.

Mahmoud Abbas måste avveckla terrorstrukturerna
Mahmoud Abbas has to dismantle the terrorist structures

Framför allt måste Israel bidra till den trovärdiga fredsprocess som sådana palestinska ledare som president Mahmoud Abbas och premiärminister Fayad arbetar på att utveckla.
Above all, Israel must contribute to the credible peace process which Palestinian leaders such as President Abbas and Prime Minister Fayad are working to develop.

Det var meningen att Mahmoud Abbas skulle tala inför parlamentet i dag, men av skäl som ni känner
Mr President, Mahmoud Abbas was supposed to appear before your House today to give a speech,

Efter ett avbrott på tre månader har de bilaterala sammanträdena mellan Mahmoud Abbas and Ehud Olmert återupptagits.
After a three-month interruption, the bilateral meetings between Abbas and Olmert have resumed.

Palestinska Myndighetens president Mahmoud Abbas var den första att uttala detta blodsförtal som triggade igång en våg av kniv-
Palestinian Authority President Mahmoud Abbas was the first to pronounce this blood libel, which triggered a wave of knife

President Mahmoud Abbas har också klargjort att ett godtagande av Osloavtalet och färdplanen utgör grunden
President Abbas has also made it clear that acceptance of the Oslo Accords

Ändå fortsätter Mahmoud Abbas och hans högt uppsatta medarbetare att hålla formella ceremonier för att hylla terrorister som dödats under attacker mot israeliska mål.
Mahmoud Abbas and his high-ranking associates, nevertheless, continue to hold formal ceremonies to honor terrorists killed during attacks on Israeli targets.