MAILAR in English translation

Examples of using Mailar in Swedish and their translations into English

Style/topic:

Absolut, enklast är om Du mailar oss vad Du önskar beställa samt Ditt telefonnummer så kontaktar vi Dig.

Certainly, the easiest is if you email us what you want to order as well as your phone number and we will contact you.

Detta är gällande oavsett om Ni mailar på hemsidan angivna e-mail adresser

This is applicable regardless of whether you use email on the website specified e-mail addresses

Se Glöm inte att ange ditt personnummer när du mailar oss eller skickar in dokument.

Remember to include your personal identity number when you email us or send us a document.

som lämnas i samband med att du mailar till oss personligen.

provided when you email us personally.

se då till att kontakta oss innan ni mailar hemligheter.

be sure to contact us before you use email secrets.

störningar på ett och samma sätt oavsett om användarna ringer, mailar eller använder socialmedier Envelope Facebook.

disruptions in the same way regardless of whether users are calling, emailing or using social media Envelope Facebook.

Mail Om du mailar oss eller skickar information till oss på annat sätt samlas den informationen hos oss.

If you e-mail us or send information to us in another way, that information will be collected and stored.

Grupperna mobiliserar sin religiösa bas som mailar och ringer Washington pressen,

Groups like the PTO rally their religious base, send e-mails and phone calls to DC,

Mailar du direkt till någon av oss på ABIGO Medical AB så omfattas även dessa mail också av lagen.

If you e-mail directly to any of us at ABIGO Medical AB, even these a-mails will also be covered by the Act.

När du bokat din retur med Rebound, mailar de dig ett spårningsnummer så att du kan följa paketets färd tillbaka till oss.

Once you book your return online with Rebound, they will email your tracking details so you can follow your parcel's journey back to FsX HQ.

De kan jobba medan de pratar i mobilen på samma gång de kollar bloggar och mailar vänner.

They can do the work while talking on their cell phone at the same time that they're checking a blog and e-mailing a friend.

vårdnadshavare faxar eller mailar tillbaka ett undertecknat tillstånd innan vi beviljar medlemskap.

guardian fax or mail back a signed permission form before we grant membership.

Om du mailar ut en länk till din enkät

If you are emailing out a link to your survey

Visst, mailar folk varje dag,

Surely, I mail people every day,

Om vi inte känner personen vi mailar eller chattar med i verkligheten kan vi aldrig riktigt vara säker på vem vi kommunicerar med.

Unless we know the person we're emailing/chatting with in real life, we can never really be sure who we're connecting with.

Men vi vill att ni mailar och bokar plats på frukosten i förväg,

But we want you to email and book a place at breakfast in advance,

Antingen mailar man kunden när varan är åter i lager,

Either mail the customer when the product is back in stock,

Om användare mailar oss, så finns det även nödvändiga, befogade skäl till uppgiftshanteringen.

In the event of users contacting us by email, there is also a necessary legitimate interest in the processing of data.

När vi mottagit din ifyllda ångerblankett, så mailar vi instruktioner för hur du returnerar produkterna till oss.

Once we have received your withdrawal notification, we will email instructions for how to return the products to us.

Alla fastigheter som vi mailar finns att se på vår sida Spanska fynd

All our mailings appear on our bargain property and distressed sale page