MALER in English translation

• grind
• mill
• maler
• grinds
• grinding

Examples of using Maler in Swedish and their translations into English

Vem maler äpplen, pressar cider
Who grindin' up those apples,

Maler ner honom.
It's grinding him down.

Att leva med en sån som henne… det maler sönder en.
You live with someone like her… they grind you down.

Justera endast malningsinställningarna när maskinen maler kaffebönorna.
Only adjust the grind settings when the machine is grinding coffee beans.

Justera bara kvarninställningarna när maskinen maler kaffebönor.
Only adjust the grind settings when the machine is grinding coffee beans.

Vi maler det här.
So we're gonna grind this up.

Jag maler örterna.
I will grind the herbs.

Jag maler ditt hjärta till damm.
I will grind your heart to dust.

Varför maler han på?
Why's he running on?

Han maler på om den lokala legenden, om grabben.
He goes on about this local legend about this kid.

Så länge det passar honom. Sen… maler han dina ben till damm.
Until a time of his choosing, and then… he will grind your bones to dust.

vi filar och maler dem.
we file and we grind them.

Oliver Jürgens och hans kollega Stephan Wiese maler alla slags kockknivar i Hamburgs kökbransch"Gebr.
Oliver Jürgens and his colleague Stephan Wiese grind all kinds of chef's knives in the Hamburg kitchen business"Gebr.

När du maler kan det öka friktionen
When you grind, it can increase the friction,

Braunfels påbörjade komponerandet efter att ha sett Paul Hindemiths Mathis der Maler i maj 1938, och han slutförde operan 1943.
Braunfels began the composition after attending the premiere of Hindemith's Mathis der Maler in May 1938, and he had completed the opera by 1943.

Och sen maler de benen till pulver. De måste värma kroppen till en hög temperatur.
They have to heat the body up to a very high temperature and then they grind the bones into a fine powder.

Gamla HDR maler HDR utrustning av maler Gamla HDR maler head leopard bollmole gammal bil bilveteran skog skugga Populära.
HDR old mill HDR equipment of mill HDR old mill Head of leopard Mole with ball Old car Veteran car The forest The shadow Popular.

Hösten 2010 debuterade Michael Weinius på Opéra Bastille i Paris i rollen som Hans Schwalb i Hindemiths Mathis der Maler under ledning av dirigenten Christoph Eschenbach.
In the fall of 2010 Weinius made his debut at the Opera Bastille in Paris in the role of Hans Schwalb in Hindemith's Mathis der Maler under the conductor Christoph Eschenbach.

Om man maler och tuggar när man äter,
If you grind and chew when you eat,

vilket fint maler allt som kommer in
which finely grinds everything that gets inside