MALMEN in English translation

Examples of using Malmen in Swedish and their translations into English

Style/topic:

Från bergfickorna transporteras malmen från störtschakten till stora krossar.

The ore is transported from the rock bins at the ore pass to huge crushers.

Vi skulle sälja malmen till en yridisk handelsman.

We were going to sell the ore to an.

Malmen, skeppet. Och vart har de tagit vägen?

Where have they gone? The ore, the ship?

Please vi behöver malmen för att laga replikatorerna.

Please, we need the ore for our replicator systems.

Vi behöver malmen för att laga replikatorerna.

We need the ore for our replicator systems.

Jag låter transportera malmen direkt.-Nej!

I will have the ore transported at once. No!

Men malmen räcker till oss båda.

But there's plenty of ore for both of us to share.

Men var kommer då själva malmen ifrån?

But from where came the origin of the ore itself?

Sir, det skulle placera malmen precis utanför skeppets bog.

Sir. That would place the ore off the starboard bow.

Sir, det skulle placera malmen precis utanför skeppets bog.

Sir? That would place the ore.

Va? Det verkar som om han bygger skepp av malmen.

It appears he is building ships from the ore. What?

Ska jag säga åt Tonny att du älskar malmen?

You want me to tell Tonny you're in love with the ore.

Museet ligger på Malmen, vid v34 vid infart till Linköping, ett område som

The museum is located on the ore, at road 34 with exit Linkoping.

Hotell Renoverade Scandic Malmen ligger mitt på Södermalm i Stockholm- stadsdelen som är känd för design,

Images Map Hotel The renovated Hotel Scandic Malmen is located on Söder- the district known for design,

Renoverade Scandic Malmen ligger mitt på Södermalm i Stockholm- stadsdelen som är känd för design,

The renovated Hotel Scandic Malmen is located on Söder- the district known for design, shopping, nightlife,

Personal på Malmen ska nu riva alla tält,

Staff at Malmen will now pack up all the tents,

Klövern har i fyra separata affärer sålt fastigheterna Uroxen 14 i Kristinehamn, Malmen 6 i Norrköping, Bjälken 3 i Malmö

Klövern has in four separate transactions sold the properties Uroxen 14 in Kristinehamn, Malmen 6 in Norrköping,

På hotell Scandic Malmen har du allt samlat under ett tak, mitt i hjärtat av Söder.

At Scandic Malmen everything is under one roof, right in the heart of Sodermalm.

Bemz har tagit fram Malmen Velvet, ett sammetstyg vävt med en tät,

Our Malmen Velvet is made with a tightly woven, short, fine pile surface,

Scandic Malmen är hotellet för dig som vill ha nära till kultur,

Scandic Malmen is the hotel for those who want to be within easy reach of culture,