MAN BEHÖVER in English translation

• you need
• you have to
• you gotta
• it requires
• you want
• you needed
• you had to

Examples of using Man behöver in Swedish and their translations into English

Det sista man behöver är huvudvärk.
The last thing you need is headaches.

Man behöver fingerben från sju lik.
It requires finger bones from seven different corpses.

Om man behöver slå, rekommenderar vi istället klyvjärnet.
If you want to beat on the steel we recommend.

Tänk att man behöver allt detta.
I didn't know that you needed.

Man behöver bara komma hit.
All you had to do was come here.

Man behöver bara följa stanken av Seans lunchspecial.
All you gotta do is follow the stench of the Sean lunch special.

Man behöver bara ligga ner.
All you have to do is lie down.

Man behöver nio personer för att spela baseboll.
You need nine people to play baseball.

Man behöver fingerben från sju lik.
It requires finger bones from 7 different corpses.

Om man inte får det man behöver på dagen.
You don't get what you want by day.

Tänk att man behöver allt detta.
I didn't know that you needed-- that's all right.

Aldrig har han varit en sådan kille man behöver tjata på.
He was never one of them guys you had to push.

Man behöver bara kliva över.
All you gotta do is step over it.

Allt man behöver göra är att hugga av dess huvud.
All you have to do is cut off its head.

Var är Hoshi när man behöver henne?
Where's Hoshi when you need her?

Man måste kasta ut det värdelösa för att hitta det som man behöver.
Throw out useless things… so you can find what you want.

Man behöver tid för att bevisa saker för varandra.
You needed time to prove some things to each other.

Man behöver bara ta reda på det.
You gotta just… Yeah… find out.

Man behöver använda våld.
You have to use force.

Var är Isaac Newton när man behöver honom?
Where's Isaac Newton when you need him?