MAN JOBBAR in English translation

• you work

Examples of using Man jobbar in Swedish and their translations into English

Om man jobbar med nån håller man ständig kontakt.
If you're working with someone, you're in close contact.

Min man jobbar med din fru.
My husband works with your wife.

Din man jobbar här, va?
Your husband works here, right?

Hennes man jobbar för Goldman Sachs.
Her husband works for Goldman Sachs.

När man jobbar med får, måste man tänka som ett får.
When you're working with sheep, you have to think like a sheep.

Din man jobbar för mig, mrs Moon.
Your man works for me, Mrs. Moon.

Nar man jobbar ute kanner man sig mer som en manniska med en pilsner.
I think a man working outdoors feels more like a man..

Man jobbar inom rättsväsendet, men ingen vet ett skit om lagen.
Nobody knows shit about the law. Funny, man, you work in law enforcement.

Man jobbar inom rättsväsendet, men ingen vet ett skit om lagen.
Man, you work in law enforcement, nobody knows shit about the law.

Min man jobbar på en parkeringsplats.
My husband works at a parking lot.

I synnerhet när man jobbar med cardassierna.
Especially when you're working with the Cardassians.

Min man jobbar med förvaltning och egendomar.
My husband works in trusts and estates.

Man jobbar skift, fast med sig själv.
They work shifts, but with himself.

Min man jobbar på basen.
My husband works on base.

När man jobbar under täckmantel måste man komma in i rollen.
When you're working deep cover, Carv, you gotta get into the part.

Man behöver inte godkännande när man jobbar i en grotta!
You don't need consent when you operate out of a cave!

Man jobbar på fotpositionerna.
Turnout you have worked for.

Ja, hennes man jobbar för mig.
Uh, her husband works for me.

Hennes man jobbar för mig.
Her husband works for me.

Min man jobbar på 14:e våningen.
My husband, he works on the 14th floor.