MAN TRYCKER in English translation

• you press
• you push
• you pull
• you hit

Examples of using Man trycker in Swedish and their translations into English

Man trycker på knappen.
You press the power button.

Man trycker på hatten och… såpbubblor!
You push the hat, and out… Oh, out come bubbles!

Om man trycker, kan de spåra en.
If you push that, they can track you..

När man trycker på knappen utsöndras energivågor.
When you press the button, it sends wave energy.

Ny teknik där man trycker hårt.
Great new technique where you press hard.

Man kan panga ett blodkärl om man trycker för hårt.
You can pop a blood vessel if you push too hard.

Det är enkelt, man trycker bara där.
It's very easy. You press like that.

Takplattorna runt ventilen rör sig om man trycker på dem.
The ceiling tiles around the vent move if you push them.

En ny teknik där man trycker hårt.
Great new technique where you press hard.

Pommes frites åker i, man trycker på en knapp.
Fries go in, you push a button.

En ny teknik där man trycker hårt.
This great new technique where you press hard.

Vad som ska hända då man trycker på knappen.
What should happen when you press the button.

Din man trycker vad som helst!
Your man prints anything!

Man trycker enter för att få nya repliker.
You're pressing enter to get new lines.

Man trycker för att stänga, tror jag.
You're pushing it closed, I think.

Man trycker på den tre gånger innan man startar den.
You gotta push it in three times before you try to start it..

Man trycker ner kalkonen och kanske ett glas vin.
We're scarfing down the turkey and the grog.

Nej. Man trycker fyrkant och sen de här fyra siffrorna.
No, no, no. Alls you do is hit pound and put these four numbers in.

Man trycker till, och då trycks den ut.- Tja.
You poke… and it pops right out. Well.

Jag sa,"Man trycker och släpper.
I said,"Look, it's a tap and release.