MANIFESTERAR SIG in English translation

• manifests itself
• manifesting itself
• manifest itself

Examples of using Manifesterar sig in Swedish and their translations into English

De manifesterar sig.
They're manifesting.

Fas ett av N-7316 manifesterar sig som de lätta drogerna.
Recreational narcotic. manifests like a Phase one of N-7316.

PDD manifesterar sig ibland i en besatthet av ett enda ämne.
Sometimes manifests in an obsession with a single subject.

Akut överdosering manifesterar sig bland annat i kräkningar och buksmärta.
The manifestations of acute overdose include vomiting and abdominal pain.

Det manifesterar sig oftast i hemska och våldsamma beteenden.
It often does manifest itself in such awful and violent ways.

Nej, dina känslor manifesterar sig med varje interaktion mellan oss.
Your feelings are made manifest with each interaction. No, sir.

Nej, dina känslor manifesterar sig med varje interaktion mellan oss.
No, sir. Your feelings are made manifest with each interaction.

Vissa symptom manifesterar sig starkare, och vissa är helt frånvarande.
Some symptoms manifest themselves more strongly, and some are completely absent.

Vår tids mest framgångsrika företag manifesterar sig med färgglada inredningar istället för med byggnader.
Our most successful companies manifest themselves with colourful interiors instead of with buildings.

Feberförhållanden, som manifesterar sig i smittsamma och inflammatoriska sjukdomar.
Febrile conditions, which manifest themselves in infectious and inflammatory diseases.

Sjukdomen manifesterar sig med skarp smärta,
The disease manifests a sharp pain,

När ilska manifesterar sig i mig, är jag fast besluten att inte tala.
When anger is manifesting in me, I am determined not to speak.

Om den manifesterar sig, inte ens titta i flickans ögon.
If it does manifest, don't even look into the girl's eyes.

Guds plan, som manifesterar sig genom henne.
God's plan, made manifest by her.

Mycket sällsynta: Milda reversibla hudreaktioner som manifesterar sig som utslag.
Very rare: Mild reversible skin reactions manifesting as rash.

Dessutom kan hos äldre utvecklingssjukdomar utvecklas som manifesterar sig med olika symtom.
In addition, in the elderly, secondary diseases can develop which manifest themselves with various symptoms.

när den manifesterar sig i tavlor och bilder.
when it manifests in paintings and photographs.

Det finns ett antal sjukdomar som manifesterar sig i närvaro av smärta.
There are a number of diseases that manifest themselves in the presence of pain.

I vissa fall metaboliserar den mörk materia, vilket manifesterar sig i metakrafter.
In meta powers. metabolizes dark matter, thus manifesting In some cases, the pituitary gland- Exactly.

I vissa fall metaboliserar den mörk materia, vilket manifesterar sig i metakrafter.
In meta powers. In some cases, the pituitary gland- Exactly. metabolizes dark matter, thus manifesting.