MANIPULATIONEN in English translation

• manipulation

Examples of using Manipulationen in Swedish and their translations into English

Inte succumbera till manipulationen av australiensiska, han ber ofta ägarna extra godisar,
Do not succumb to the manipulation of the Australian, he often begs the owners extra goodies,

I detta fall är manipulationen beviset på upprättandet av ett förhållande mellan två individer,
In this case, the manipulation is the proof of the establishment of a relationship,

Resultatet är att fordonet kan kännas svagare när manipulationen trätt i kraft(alltså samma förhållanden som vid bensindrift) och att bränsleförbrukningen minskar.
The result is that the vehicle can feel weaker when the manipulation entry into force(ie the same conditions as in gasoline mode) and that the fuel consumption had been reduced.

är manipulationen av religiösa värden och åsikter.
is the manipulation of religious values and impulses.

när det gäller Lissabonfördraget har manipulationen varit så skamlös
in the case of the Lisbon Treaty, the manipulation has been so shameless

Euribor och den senare manipulationen av referensvärden för valutakurser
along with subsequent scandals about manipulation of benchmarks for exchange rates

Vad är manipulation och vad är samtycke?
What is manipulation and what is consent?

Är det manipulation eller kärlek?
Is that manipulation or love?

Utpressning, manipulation, för vad? Vem vet?
Who knows? Blackmail, manipulation, for what?

Utpressning, manipulation, för vad? Vem vet?
Blackmail, manipulation, for what? Who knows?

Genetisk manipulation eller ej.
Genetic manipulation or not.

Magi är en manipulation av ursprungliga energier.
Magic is a manipulation of primordial energies.

All manipulation, alla experiment. Åh, Amanda.
Oh, Amanda. All the manipulation, the experimentation.

Men fysisk manipulation räcker inte.
But physical manipulation is not enough.

Manipulation, indoktrinering, isolering, patologiska lögner.
Manipulation, indoctrination, isolation, pathological lying.

Manipulation, indoktrinering, isolering, patologiska lögner.
Pathological lying. Manipulation, indoctrination, isolation.

Nanoteknologi är manipulation av atomer och molekyler.
Nanotechnology involves the manipulation of atoms and molecules.

Kärlek och manipulation delar väldigt ofta hus.
They… they share houses very often. Love and manipulation.

Manipulation-, kontroll- och skrämseltaktik.
Manipulation, control and intimidation.

Skydda investerare mer generellt mot bedrägerier och manipulationer av marknaden.
Protect investors more generally against fraud and market manipulation.