MANLIGHET in English translation

• manhood
• virility
• masculinity
• manliness
• maleness
• man
• men
• machismo

Examples of using Manlighet in Swedish and their translations into English

Den största utmaningen för mänsklig manlighet- lider nederlag.
The biggest challenge for human masculinity- suffer defeat.

Din värdighet. Din manlighet.
Your manhood, your dignity.

Jag behöver inte höra om din manlighet.
I don't need to hear about what a man you are.

Det betyder muskler, manlighet och styrka.
It means brawn, virility and strength.

Joshua's manlighet rekommenderade honom för denna höga post.
Joshua's manliness recommended him for this high post.

Han tryckte sin manlighet mot mig.
He pressed his maleness against me.

Så det är så där giftig manlighet ser ut.
So that's what toxic masculinity looks like.

Och osäker på din manlighet.
You're probably just tired and unsure of your manhood.

Du tog en del av min manlighet.
That made me less of a man.

Begreppet manlighet är kanske mer komplext
Manliness is perhaps more complicated

pappa var er trångsynta manlighet.
Dad was your narrow-minded maleness.

Ni trakasserade honom för något som hotar er egen manlighet.
You were persecuting him about something that challenges your masculinity.

Förlåt. Jag menade inte att förolämpa din manlighet.
Sorry. I didn't mean to insult your manhood.

Att ifrågasätta hans manlighet är patetiskt!
Questioning his manliness is quite frankly pathetic!

Ian utstrålar manlighet.
Ian exudes masculinity.

Här vill han bevisa sin manlighet.
It is here he thinks he will prove his manhood.

Somliga har en stark benägenhet för manlighet.
And some have urges to be female. Some have strong inclinations to maleness.

Han har en… stark manlighet.
He's got this sort of… mm… forceful manliness.

Allt är sånt som stärker hans bild av sin manlighet.
It's all stuff that strengthens his image of masculinity.

Den representerar aggression och manlighet.
It represents aggression and manhood.