MANSKAP in English translation

• crew
• manpower
• people
• personnel
• men
• ratings
• troops
• crews
• rating
• man

Examples of using Manskap in Swedish and their translations into English

Enterprises manskap kommer också att göra myteri.
The crew of the Enterprise will also mutiny.

Allt bajoranskt manskap ska lämna stationen.
All Bajoran personnel are evacuating the station.

Jag ger dig manskap och täcker kostnaderna.
I will provide manpower and foot the bill.

Ditt manskap tog bara över skeppet.
Your people just took over the ship.

Brigman, ta ert manskap och fortsätt akterut.
Brigman, take your men and continue aft.

Överföra musik från iPhone till iTunes med manskap och spela räknas.
Transfer music from iPhone to iTunes with ratings and play counts.

Manskap: en medlem av fartygets besättning, annan än befälhavaren
Rating' means a member of the ship's crew other than the master

Sexton manskap, ett halvår.
I ran 16 crews for 6 months.

Men Horizons manskap var inte kallblodiga mördare.
But the Horizon crew wasn't composed of cold-blooded killers.

Vi behöver manskap för att fånga mördaren. Lita på vem?
Trust who? We need manpower to catch the killer?

Då så, manskap… Börja fiska.
Then, troops… start fishing.

Allt manskap som deltog i Stillahavskampanjen.
All personnel involved in the Pacific campaign.

Det representerar bra manskap!
It represents fine people.

Jag mördade mitt manskap.
I murdered my men.

Det är nödvändigt att göra åtskillnad mellan manskap och befäl.
A distinction needs to be made between ratings and officers.

Ditt manskap kan inte se dig
Your crew cannot See you

Då så, manskap… Börja fiska.
Start fishing. Then, troops.

Varje manskap som sålunda kvalificerat sig skall bli vederbörligen certifierad.
Every rating who is so qualified shall be duly certificated.

Manskap, övertid, labbarbete, bilar.
Manpower, O.T., lab work, cars.

Det är därför jag vill att allt manskap bevakar portalen.
That's why I want all personnel guarding that gate.