MARIAS SON in English translation

• son of mary
• son of maryam
• son of marium
• maria's son

Examples of using Marias son in Swedish and their translations into English

Säg:"Vem kan hindra Gud, om Han vill låta Kristus, Marias son, hans moder och alla på jorden förgås?
Say: Who then could control anything as against Allah when He wished to destroy the Messiah son of Marium and his mother and all those on the earth?

Är då denne icke timmermannen, han som är Marias son och broder till Jakob och Joses och Judas och Simon?
Is this not the carpenter, the son of Mary, and brother of James and Joses and Judah and Simon?

sändebud följa honom. Och Jesus, Marias son, skänkte Vi klara bevis och stärkte honom med helig ande.
We followed him up by the apostles after him, and unto'lsa, son of Maryam, We vouchsafed evidences and aided him with the Holy Spirit.

Han vill låta Kristus, Marias son, hans moder och alla på jorden förgås?
if He intended to destroy Masih, son of Maryam, and his mother and thou on the earth altogether?

Jag kommer att tala om för honom att de tror Jesus, Marias son, är bara dyrkare av Allah!
I will tell him that they believe Jesus, the son of Mary, is just the worshiper of Allah!

så uppfylldes alla dessa profetior om Messias, i Jesus, Marias son.
all these prophecies concerning the Messiah were fulfilled in Jesus, the son of Mary.

Samma ära bönföll Jesus, Marias Son, den ende sanne Guden om,
This same honor, Jesus, the Son of Mary, besought the one true God,

De som säger:"Gud är Kristus, Marias son" förnekar sanningen; Kristus sade[själv]:"Israeliter! Dyrka Gud,
They are unbelievers who say,'God is the Messiah, Mary's son.' For the Messiah said,'Children of Israel,

Efter Elizabeths död 1603 tog Marias son James den engelska tronen som James VI,
After Elizabeth's death in 1603, Mary's son James took the English throne as James VI,

Och Vi gjorde Marias son och hans moder till ett tecken[för människorna]
And We made Mary's son and his mother a sign,

Är då denne icke timmermannen, han som är Marias son och broder till Jakob
Is not this the carpenter, Mary's son, the brother of James and Joses,

Är då denne icke timmermannen, han som är Marias son och broder till Jakob och Joses
Isn't he the carpenter, Mary's son, the brother of James,

Är då denne icke timmermannen, han som är Marias son och broder till Jakob
Isn't this the carpenter, the son of Mary and brother of James,

Det var Marias son att"togs upp till Gud
It was Mary's son that"was taken up to God,

Är då denne icke timmermannen, han som är Marias son och broder till Jakob och Joses och Judas och Simon?
Is not this the carpenter, the son of Mary, and brother of Jacob, Joses, Judas, and Simon?

Är då denne icke timmermannen, han som är Marias son och broder till Jakob och Joses och Judas och Simon?
Is this not the carpenter, the Son of Mary, and the brother of James, Joses, Judas, and Simon?

Är då denne icke timmermannen, han som är Marias son och broder till Jakob och Joses och Judas och Simon?
Is not this the carpenter, the son of Mary and brother of James and Joses and Judas and Simon?

Är då denne icke timmermannen, han som är Marias son och broder till Jakob
Isn't this the carpenter, the son of Mary, and brother of James,

Är då denne icke timmermannen, han som är Marias son och broder till Jakob och Joses och Judas och Simon?
Is not this the Carpenter, the son of Mary and the brother of James and Joses and Judas and Simon?

Det var Jesus, Marias son, och det är sanningen om denna sak, som de fortsätter att tvivla på.
Such was Jesus, the son of Mary, and this is the truth of the matter in which they doubt.