MARKERAT OBJEKT in English translation

• selected item
• selected object
• highlighted item

Examples of using Markerat objekt in Swedish and their translations into English

SKIFT+F10 visar snabbmenyn för ett markerat objekt.
Shift+F10 displays the shortcut menu for a selected item.

Tar bort markerat objekt. Alla delobjekt tas också bort.
Deletes the selected item. Any sub-items are also deleted.

Flytta markerat objekt uppåt. Objektet flyttas inom sin nivå i hierarkin.
Move the selected item up. The item will be moved within its level in the hierarchy.

SKIFT+ DELETE(Ta bort markerat objekt permanent utan att placera det i Papperskorgen).
SHIFT+DELETE(Delete the selected item permanently without placing the item in the Recycle Bin).

Öppna informationsfönstret för markerat objekt.
Open the Details window for the highlighted object.

Innehållsmedveten flyttning Flytta eller utöka ett markerat objekt till ett annat område i bilden
Move or extend a selected object to another area of your image, and then watch as

Du kan dock inte markera ett delobjekt till ett redan markerat objekt, eftersom alla delobjekt markeras indirekt tillsammans med huvudobjektet.
However, you cannot select a child of an already selected object, because all children are selected indirectly with the parent.

och återställa markerat objekt eller markerad post.
and recover highlighted item or checked item..

välj den process du vill ha i den lista som visas i rutan Instanser av markerat objekt och klicka på Lägg till.
counter in the list, select the process you want from the list that appears in the Instances of selected object box, and click Add.

Verktyget visar en widget som visar vilka åtgärder som kan utföras på ett markerat objekt.
The tool displays a widget that shows the actions that can be performed on a selected object.

exportera CSS-koden för ett markerat objekt eller hela sidan.
exporting the CSS code for a selected object of the entire page.

Läget Rita inuti är bara aktiverat om det finns ett enskilt markerat objekt(bana, stansad bana eller text).
The draw inside mode is enabled only when there is a single selected object(path, compound path, or text).

Du har markerat objekt som inte är nycklar.
You have selected items that are not keys.

Flytta markerat objekt upp en nivå. Det här ändrar också nivå för objektets delobjekt.
Move the selected item one level up. This will also change the level of the item's sub-items.

Flytta markerat objekt neråt. Den översta kolumnen blir den första kolumnen i listan.
Move the selected item down. The top-most column will be the first column in the list.

Låter dig utföra vald åtgärd för alla objekt(tangenten F7) eller markerat objekt tangenten F6.
Lets you run the selected operation for all items(key F7) or the selected item key F6.

Ändra objektets text. Texten ändras i aktuell kolumn för markerat objekt.
Change the text of the item. The text will be changed in the current column of the selected item.

Bilden i aktuell kolumn för markerat objekt tas bort.
The pixmap in the current column of the selected item will be deleted.

Välj en punktavbildningsfil för objektet. Bilden ändras i aktuell kolumn för markerat objekt.
Select a pixmap file for the item. The pixmap will be changed in the current column of the selected item.

Om du alltid vill behålla proportionerna när du ändrar storlek på ett markerat objekt markerar du kryssrutan Tvinga proportioner på panelen Ordna i formatgranskaren.
If you want to always constrain proportions while resizing a selected object, select the“Constrain proportions” checkbox in the Arrange pane of the Format inspector.