MARKERINGENS in English translation

• of the marking
• of the selection

Examples of using Markeringens in Swedish and their translations into English

Markeringens start i millisekunder,
The start of the selection, in milliseconds, samples

appliceras på ytan för att förbättra synligheten på natten och förbättra markeringens ljusstyrka och hållbarhet.
applied to the surface in order to improve the visibility at night and improve brightness and durability of the marking.

Markeringens längd i millisekunder,
The length of the selection, in milliseconds, samples

går det bakåt till nästa markör eller markeringens början.
it skips back to the previous label or start of the selection.

Du kan använda piltangenterna medan du ritar markeringens kant eller när du flyttar den.
You can use the cursor keys while drawing out the boundary of the selection or while moving it.

returneras markeringens koordinater åtskilda med kommatecken på formen Övre rad, Vänster kolumn, Nedre rad, Höger kolumn.
returns the selection coordinates, separated by commas in TopRow, LeftColumn, BottomRow, RightColumn form.

du vill kopiera och flytta sedan pekaren till en av markeringens kanter tills ett gult handtag för automatisk fyllning visas.
you want to copy, then move the pointer over a border of the selection until a yellow autofill handle appears.

kolumner genom att hålla ned Ctrl medan du pekar på markeringens kantlinje.
hold down CTRL while you point to the border of the selection.

Om du vill justera eller flytta markeringens början eller slut,
If you want to adjust or move the selection's start or end,

möjligheten att ändra klippbordets och markeringens beteende. Ta en titt i handboken för& klipper;
the ability to change the behavior of the clipboard and selection. Take a look at the& klipper;

flytta pekaren till en av markeringens ramar tills ett gult handtag för automatisk fyllning visas.
move the pointer over a border of the selection until a yellow autofill handle appears, then drag the handle over the cells you want to fill.

Spara nuvarande markering i ett nytt virtuellt album.
Save current selection to a new virtual Album.

Flyttar markeringen till nästa objekt.
Moves the selection to the next item.

Kopiera markering till nytt lager.
Copy Selection to New Layer.

Markering aktiv: x=% 1 y=% 2 bredd=% 3 höjd=% 4.
Selection Active: x %1 y %2 width %3 height %4.

Utöka markeringen till den sista diabilden.
Extend the selection to the last slide.

Utöka markeringen till början av texten.
Extend the selection to the beginning of the text.

Om markeringen är tom,
If the selection is empty,

Följ markering Ännu inte implementerad,
Follow selection Not yet implemented,

Skapa markering från lista.
Create selection from list.