MARKNADERNA in English translation

• markets
• market

Examples of using Marknaderna in Swedish and their translations into English

Jag tror knappast att Don Pietro följer de finansiella marknaderna.
I do not think Don Pietro to keep abreast of market developments.

Och de stora, växande marknaderna som Kina.
And the big growing markets like.

Galleri Kontakt Vi är en officiell distributör av Drutex produkter på de skandinaviska marknaderna.
Gallery Contact We are the official distributor of Drutex products for Scandinavian market.

Man måste satsa på de tre eller fyra stora marknaderna.
You got to pick the three or four big markets.

Marknadsmissbruk: EU antar straffrättsliga påföljder för att skydda marknaderna.
Market abuse: EU enacts criminal sanctions to defend market integrity.

Bussar, tåg, marknaderna.
The buses, the trains, the markets.

Kontrollera marknaderna.
Check the markets.

Färsk fisk avsedd för marknaderna för färsk, djupfryst och fryst fisk.
Fresh-fished fish for marketing fresh, quick-frozen or deep-frozen.

Marknaderna bör integreras genom bättre sammankopplingar.
Integration of markets through better interconnection.

Det visar att marknaderna inte alls litar på euron.
It shows a total lack of confidence in the euro from the markets.

Detta är verkligen något som marknaderna skall avgöra, inte regeringar.
Surely this is for the markets to decide, not governments.

Problemet är att marknaderna spekulerade och det godtyckligt.
The problem is that the markets speculated and speculated wantonly.

Förhällandet på marknaderna för de relevanta produkterna.
The state of the markets for the relevant products.

De berörda marknaderna är relativt nya.
The markets in question are relatively new.

Marknaderna väljer dem som har framgång, inte politiker eller tjänstemän.
Successful players are determined by the market, not by politicians or state officials.

Marknaderna att fungera bättre och därigenom öka EU: s konkurrenskraft.
The functioning of markets and thereby enhance European competitiveness.

Genom att marknaderna har öppnats är detta villkor till stor del uppfyllt.
This condition is largely met as a result of the opening-up of markets.

Stora brister vidlåder dock fortfarande marknaderna och de kan förbättras ytterligare.
However, important shortcomings and possibilities for improving the functioning of the markets remain.

Offentliga interventioner på marknaderna för jordbruksprodukter;
Public intervention in the markets for agricultural products;

Tidigare sålde jag kål på marknaderna men fick mycket mindre inkomster.
I used to sell cabbages at the market, but that got me much less income.