MARKNADSINTEGRATION in English translation

• market integration

Examples of using Marknadsintegration in Swedish and their translations into English

Detta illustrerar behovet av att stimulera marknadsintegrationen, företagsdynamiken och investeringarna,
This illustrates the need to stimulate market integration, business dynamism,

Marknadsintegrationen varierar mellan de olika segmenten.
Market integration varies between segments.

Er till att marknadsintegrationen inte hämmas av konkurrensbegränsande förfaranden.
Ensure that market integration is not undermined by anti-competitive practices.

Det finns dock fortfarande avsevärda hinder för marknadsintegrationen på EU‑nivå.
Nevertheless, there are still significant barriers to market integration at European level.

EU: s konkurrenspolitik har som mål att främja konkurrensen och marknadsintegrationen.
The EU's competition policy is aimed at promoting competition and market integration.

Behovet av att stimulera och påskynda marknadsintegrationen.
The need to foster and accelerate market integration.

främst skydda konkurrensen och marknadsintegrationen.
foremost protect competition and market integration.

Olika nationella skattesystem hämmar marknadsintegrationen och underminerar effektiviteten.
Fragmented national tax systems impede market integration and undermine efficiency.

Åtgärder för att påskynda marknadsintegrationen på EU-nivå.
Actions to accelerate market integration at EU level.

På senare tid har vi emellertid kunnat märka en viss tröghet i marknadsintegrationen.
Recently, however, we have noticed a certain lethargy in the market's integration.

Marknadsintegrationen har gått så långt att ingen kan säga sig gå fri från negativa följder.
Market integration has reached such a point that no-one can say they are immune from negative repercussions.

Marknadsintegrationen med EU och konvergensen i lagstiftningen driver också på de mycket angelägna sektorsreformerna.
Market integration with the EU and regulatory convergence are also drivers of much needed sector reforms.

Marknadsintegrationen förblir, med tanke på utvidgningen ett andra viktigt mål vid bedömningen av konkurrensfrågor.
Market integration, in the light of enlargement, which remains a second important objective when assessing competition issues.

Den kommer samtidigt att fördjupa marknadsintegrationen, till fördel för både EU och grannregionerna.
At the same time, it will deepen market integration to the advantage of both the EU and its neighbouring regions.

Europaparlamentet underströk i sin rapport 2010 att”inre marknadsintegrationen inte är en oåterkallelig process
In its 2010 report, the European Parliament stressed that‘ single market integration is not an irreversible process,

Kommissionen definierar fem breda åtgärder med syftet att påskynda marknadsintegrationen och diskuterar hur genomförandet bör styras.
The Commission defines five broad measures aimed at accelerating market integration and reflects about how implementation should be governed.

Dessa reglers inkompatibilitet kan komma att bli ett av de största hindren för marknadsintegrationen.
The incompatibility of these rules may be one of the biggest obstacles to market integration.

förbättra marknadsintegrationen och underlätta handeln.
improve market integration and simplify trade.

marknader delas upp och att marknadsintegrationen försenas.
since they lead to market partitioning and delays in market integration.

I artikel 109j nämns att man även skall beakta faktorer som"resultaten av marknadsintegrationen","situationen för och utvecklingen av bytesbalansen","utvecklingen av arbetsenhetskostnader" och"andra prisindex.
Article 109(j)(1) also refers to"the results of the integration of markets","the situation and development of the balances of payments on current account","the development of unit labour costs" and"other price indices" as factors to be taken into account.