MARKPLANET in English translation

• ground

Examples of using Markplanet in Swedish and their translations into English

på ett avstånd av högst 50 cm ovanför markplanet.
at a distance of no more than 50 cm above the ground plane.

har RMIG också levererat sträckmetall till markplanet av parkeringshuset.
RMIG also supplied expanded metal for the ground level of the MSCP.

Hålrummen eller öppningarna i dessa bilder står i en relation till markplanet som lika mycket kompletterar dem som skapar psykologiska motsatser.
The voids or openings in these paintings bear a relationship to the ground plane that as much compliment them as create psychological oppositions.

Jag finner nämligen frågan huruvida en internationell fredsstyrka på markplanet, till exempel enligt bosnisk modell,
I do actually believe that it is quite legitimate to ask whether, in the event of a negotiated solution being implemented, a multinational peace-keeping force on the ground might be appropriate,

Med detektionsavstånd avses avståndet, mätt i markplanet, mellan projektionen av siktreferenspunkten och den mest avlägsna punkten vid vilken ett kritiskt objekt nätt och jämnt kan urskiljas gränsvärdet för kritisk perception är nätt och jämnt uppnått.
Detection distance means the distance measured at ground level from the projection of the viewing reference point to the extreme point at which a critical object just can be perceived the limiting value for a critical perception just barely achieved.

GP antenn som nästa diagram är en modell är strålningen omständighet vid oändligheten i markplanet, gör elektrisk våg samma poäng riktad utstråla princip längs vattnet, är detta bra position.
The GP antenna that next graphs are a model is the radiation circumstance when infinity in ground plane, electric wave makes the same score directional radiate basically along water, this is good position.

öppningar i ytter- och innertaken ända ned till foajén på markplanet. Det förut mörka
the ceilings now channel daylight all the way down to the foyer on the ground floor, lending the previously dark,

Vilka utfarter som kan användas; som tidigare nämnts är det utfarterna"Kortenberg" på plan 06(tunnel),"Etterbeek" på plan 06(markplanet),"Tervuren" på plan CO 04(tunnel) och"Loi" på plan CO 02 markplanet.
The exits are'Kortenberg' on level 06(tunnel),'Etterbeek' on level 06(ground level),'Tervuren' on level CO 04(tunnel) and'Loi' on level CO 02 ground level.

Enligt pressmeddelandet ska företaget slutföra konstruktionsarbetena på de nya dubbeltornen upp till markplanet.
according to which the company will complete the structural works for the new double office tower up to the ground floor.

det inom den närmaste framtiden även kommer att krävas motsvarande insatser på markplanet för humanitärt bistånd i syfte att äntligen uppnå en politisk lösning i Kosovo.
this will not be a short-term operation, but that back-up operations on the ground will also be necessary immediately afterwards, to provide humanitarian aid and, at long last, to achieve a political solution in Kosovo.

vi måste säga att de formellt sett perfekta dokument som lagts fram inte motsvaras av några betydande framsteg på markplanet.
we have to say that documents which are flawless in form are not being matched by meaningful progress on the ground.

det räcker inte med att bara kliva av vid rätt station- du måste även välja rätt väg till markplanet, i annat fall kan du lätt befinna dig på fem
it is not enough to just get off at the right station; you must also choose the right way out to ground level, otherwise you can easily find yourself five

På markplanet, där det framför allt finns utrymmen för både informella pratstunder
On the ground floor, where all the meeting areas for informal meetings

Vi ses på markplan om 30.
Meet on the ground floor in 30.

Taxibilar finns på markplan vid ankomsthallen mellan gate B3 och C1.
Taxis are located on the ground level of the arrivals hall between gates B3 and C1.

Markplan, östra sidan,
Ground floor, east side,

Lägenheten i markplan har 43 m2.
The apartment in the ground level has 43 m2.

Markplan, östra sidan,
Ground floor, east side,

Modern villa på markplan med privat pool,
Modern villa on ground level with private pool,

Markplan pris från 170 000 Euro(+Moms).
Ground floor, prices from 170,000 Euro(VAT).