MARSCHER in English translation

• marches
• marching
• march

Examples of using Marscher in Swedish and their translations into English

Banketter, parader, marscher och möten med stammar. De nästkommande två månaderna innehöll endast baler.
The next two months were an endless round of balls, banquets, pageants, march pasts and tribal meetings.

Idag ska ni delta i aktiviteter som marscher, bajonettövningar, granatkastning,
As marching, bayonet drills, grenade-throwing, Today you boys

Shoigu sa att övningarna innebär marscher och placera övningar av styrkorna i de södra
Shoigu said that the drills involve march and deployment maneuvers by forces in the southern

En gång i tiden innebar det protester mot krig och marscher för jämlikhet, inte detta.
There was a time when That meant protesting against wars And marching for equality, not this.

Krigslekar, skjuta gevär och att spränga saker. Idag ska ni delta i aktiviteter som marscher, bajonettövningar, kamouflage,
Camouflage, ambush techniques, war games, firing guns and blowing stuff up. Today you boys will be involved in such activities, as marching, bayonet drills,

Krigslekar, skjuta gevär och att spränga saker. Idag ska ni delta i aktiviteter som marscher, bajonettövningar, kamouflage, bakhållstaktik, granatkastning, skyttegravsgrävande, kartläsning, gasskydd.
Grenade-throwing, trench-digging, map-reading, gas defense, camouflage, ambush techniques, war games, firing guns, and blowing stuff up. Today you boys will be involved in such activities as marching, bayonet drills.

att spränga saker. Idag ska ni delta i aktiviteter som marscher, bajonettövningar, kamouflage,
Today you boys will be involved in such activities as marching, bayonet drills,

att spränga saker. Idag ska ni delta i aktiviteter som marscher, bajonettövningar, kamouflage,
Today you boys will be involved in such activities as marching, bayonet drills,

Krigslekar, skjuta gevär och att spränga saker. Idag ska ni delta i aktiviteter som marscher, bajonettövningar, kamouflage,
Camouflage, ambush techniques, war games, firing guns, and blowing stuff up. Today you boys will be involved in such activities as marching, bayonet drills,

I Storbritannien skyddades Sir Oswald Mosleys marscher i lag och den andefattiga hatiska politik som på så sätt kom fram i dagsljuset tillbakavisades av folket.
In Britain, the marches of Sir Oswald Mosley were protected by law and arid hateful policies thus exposed to the light of day were rejected by the people.

Om plattformen mellan marscher består av flera nivåer,
If the area between the marches consists of several levels,

Och på eftermiddagen under marscher vi fick sitta på rustning
And in the afternoon during the marches we had to sit on the armor

Dessa marscher förvandlades till konfrontationer som säkerhetsstyrkorna stävjade på ett mycket våldsamt sätt, och det under flera dagar, vilket ledde till ett tiotal döda
The marches turned into clashes which were put down by the security forces with a great deal of violence over a period of several days,

krigssånger och marscher fyllde radion hela dagen.
musics of war and the marches that they all passed in the radio the day,

Jack Jones""marscher av John Philip Sousa och nationalsången.
Jack Jones…"the marches of John Philip Sousa…"or The Star-Spangled Banner.

De är fantastiska. Det kommer att bli unga som förändrar världen idag på samma sätt som de har gjort tidigare- från motståndsgruppen Vita rosen till de unga i medborgarrättsrörelsen till nutidens marscher mot skärpta vapenlagar här i USA.
They're going to be the ones to change the world now in the same way that they have done in the past- from the White Rose Student Group to the young people in the Civil Rights Movement to the most recent Children's March against gun violence.

Enheter som redan genomfört alla aktiviteter på att få den högsta graden av stridsberedskap och marscher i utsedda områden på totsky utbud där kommer du under veckan att utföra en serie av att bekämpa utbildning uppdrag.
Units already completed all activities on bringing the highest degree of combat readiness and are marches in designated areas on totsky range where during the week you will perform a series of combat training missions.

gjord för att passa de sex dagarna av marscher av Camerino 1974, och med den 250 Replika Everest två förgasare, att leka pallen
made to fit the six days of the marches of Camerino 1974, and with the 250 Replica Everest two Carburetors,

Demokratin fortsätter sin marsch med oförminskad kraft.
Democracy will continue its march unabated.

Denna marsch får inte fortsätta.
This march will not continue.