MARULK in English translation

• anglerfish
• monkfish
• angler fish
• of fish marrow
• fish

Examples of using Marulk in Swedish and their translations into English

Marulk är en fisk som ofta finns med på menyn runt om i Veneto i olika varianter.
Anglerfish is a fish, which often appears on the menu in the Veneto in all imaginable variations.

gråsej, hälleflundra, marulk och havskatt.
halibut, angler fish and wolf fish..

Marulk med vitlök Du älskar konsten att laga mat
Monkfish With Garlic You love the art of cooking

För riktat fiske efter marulk(30% av fångsterna)
For directed fishing for anglerfish(30% of catches)

kan gästerna välja att svälja ner välsmakande marulk, tortilla, räkor
guests can choose to swallow down tasty monkfish, tortilla, shrimp,

pigghaj, marulk och räkor.
spurdog, anglerfish and prawn);

Även detta skapar stora problem för våra egna fiskare på västkusten som bedriver blandat fiske efter glasvar, marulk och kummel.
Again, this causes a major problem for our own fishermen on the west coast who are working in mixed fisheries with megrim, monkfish and hake.

det tar lång tid. 50 år gammal stenfisk eller marulk, haj eller havsabborre
it takes a long time to restore 50-year-old rockfish or monkfish, sharks or sea bass,

Äta Fiskfelagid(Fiskbolaget) Fantastisk färsk fisk, från sotad marulk till grillade havskräftor med hummervårrullar.
EAT Fiskfelagid(Fish Company) Flawless fresh fish, ranging from blackened monkfish to fried langoustine with lobster spring rolls.

Grouper, marulk, havsabborre) bakade med grönsaker och tomatsås.
Grouper, monkfish, sea bass) baked with vegetables and tomato.

så avstå från att försöka imponera på din nya bekantskap med halstrad marinerad marulk.
never cooked fish before, don't try to impress your lover with grilled butterflied monkfish.

för att sedan inhandla en ljuvlig marulk att laga till middag?
then grab some delicious monkfish to make for dinner?

sej, hälleflundra, marulk och havskatt.
halibut, monkfish and catfish.

Till exempel kan ett mellanmål eller ens en fiskelina metspö marulk Muddler för det är en bit av kakan.
For example, a snack or even a fishing line fishing rod angler muddler for it can be a piece of cake.

Enligt förslaget ökades även den totala tillåtna fångstmängden för marulk i zon VII från 15 810 till 17 138 ton och i zon VIIIa,
The proposal also increased the TAC for anglerfish in Zone"VII" from 15 810 tonnes to 17 138 tonnes

havskräfta, marulk och glasvar, är det troligt
nephrops, angler fish and megrim, reduced TACs

förslaget om att upphäva kommissionens beslut att förbjuda fiske av kummel eller marulk med grimgarn längs den portugisiska kusten,
that the proposed repeal of the Commission's decision prohibiting fishing for hake or anglerfish using trammel nets along the Portuguese coast,

glasvar, marulk, rödspätta, långa,
megrim, anglerfish, plaice, ling,

För bestånd som har samband med dem för vilka fiske bör minskas till de lägsta nivåerna(havskräfta, marulk, glasvar) är TAC: er och kvoter högre för glasvar(+ 7%) och sänkningarna för marulk lägre än enligt förslaget.
For stocks associated with those for which fishing should be reduced to the lowest level(nephrops, anglerfish, megrims): Tacs and quotas are higher for megrims(+7%) and reductions on anglerfish are also smaller than proposed.

taggmakrill och marulk i zonerna VIII(södra Bretagne,
horse mackerel and anglerfish in zones VIII(South Brittany,