MARXISTISK in English translation

• marxist
• marxian
• marxism

Examples of using Marxistisk in Swedish and their translations into English

Men nu är en ny scenförändring på väg med ett pånyttfött intresse för marxistisk ekonomi.
But now the scene is changing again and there is the beginning of a revival of interest in Marxian economics.

värvningar saknar grund, utan har genomförts på ett rent administrativt sätt utan någon som helst marxistisk analys.
enrollments which have been effected in a purely administrative manner without any serious Marxian analysis whatever.

att mekaniskt försöka undertrycka kritiken och en riktig marxistisk utvärdering av misstagen.
seeking mechanically to suppress criticism and a correct Marxian evaluation of the mistakes.

Med andra ord är inget annat land moget för förverkligandet av marxistisk revolutionär taktik.".
In other words, no other country is ripe for the execution of Marxian revolutionary tactics.

Från marxistisk synpunkt är det historiska samhället
From the standpoint of Marxism, historical society, as such, is an organization

som härrör ur marxistisk och feministisk teori
deployed in Marxist and feminist theory,

Efter kriget bevittnade jag en marxistisk massdemonstration framför Kungl.
In Berlin, after the War, I was present at a mass-demonstration of Marxists in front of the Royal Palace

Om den tyska arbetarklassen 1914 verkligen innerst inne haft en marxistisk inställning, skulle kriget ha tagit slut inom tre veckor.
If in 1914 the German working class in their innermost convictions had still consisted of Marxists, the War would have been over in three weeks.

En marxistisk psykologi kan bara utvecklas i tider av sociala omvälvningar,
The psychological type of Marxist can develop only in an epoch of social cataclysms,

hade åtminstone i sin ungdom passerat en kort marxistisk skola under Ghereas ledning.
at least in their younger days, a brief school of Marxism under Gherea's guidance.

Så om nu någon påpekar att arbetarna inte är samma styrka som de brukade vara eller att marxistisk teori helt och hållet överdrivit arbetarnas samhälleliga betydelse,
So now if someone points out that workers are not the same force they used to be or that Marxist theory has altogether exaggerated the social significance of workers,

År 1942, i en berömd en uppsats om marxistisk ekonomi, koncentrerade hon sig på Karl Marx som ekonom,
In 1942 Robinson's An Essay on Marxian Economics famously concentrated on Karl Marx as an economist,

Om leninismen varit marxistisk skulle kineserna inte ha haft något att göra med den,
If Leninism had been Marxism, the Chinese would have had nothing to do with it,

För marxistisk teori förefaller lokaliseringen(eller snarare sammandragningen)
For Marxian theory, the location(or rather contraction)

som kan sluta i en marxistisk katastrof av långt större omfattning än vad Marx någonsin kunde föreställa sig.
which could end in a Marxian catastrophe on a vastly larger scale than Marx ever envisaged.

öppna liberaler och sådana som bär marxistisk mask- av hela sitt hjärta sympatiserar med terrorn
liberals that wear the mask of Marxism- whole-heartedly sympathise with terror

reproduktion som den enda"realistiska" formen för marxistisk socialism.
distribution as the only“realistic” form of Marxian socialism.

baserade det på exakt motsatta grunder- att det på grund av att Ryssland var ett efterblivet land som omständigheterna gjorde det till landet där marxistisk teori och"taktik"(som de definierade dem)
based it on exactly opposite grounds- that it was because Russia was a backward country that circumstances made it the country where the Marxian theory of“tactics”(as defined by them)

Enligt min uppfattning är detta en riktig metod- jag menar att partiet skulle ha nytta av att det trycktes upp en korrekt framställning och marxistisk tolkning av den stora franska revolutionen,
Now I am of the opinion that this method is a correct one- I believe that a factual exposition and a Marxian interpretation of the Great French Revolution,

på internationalens möten kommer vi som hittills att förespråka en entydig marxistisk ståndpunkt vad gäller de uppgifter som den imperialistiska epoken har ställt proletariatet inför.
to advocate in the Socialist press and at the meetings of the International, a clear-cut Marxian position in regard to the tasks with which the epoch of imperialism has confronted the proletariat.