Examples of using Mediterade in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Innan jag såg dig för första gången… mediterade jag i tusen år.
En av de första kristna mediterade över detta.
A Christian of the first generation meditated on this.Jag hade en bra gråta, Jag mediterade.
I had a good cry, I meditated.Han mediterade när det hände.
He was meditating when it happened.Marcy och jag mediterade, det borde du också göra.
Marcy and I were meditating. You should, too.Han mediterade i sin bil.
He was meditating in his car.Minns du hur vi mediterade i Släpet? Rensa sinnet?
Minns du hur vi mediterade i Släpet? Rensa sinnet.
Remember how we used to meditate in the Tail? Clear your mind.Jag mediterade. Ensamhet är en viktig del av min kvällsritual.
I was meditating. Solitude's a very important part of my evening ritual.Men vi mediterade och hon såg något som skrämde henne.
Doing a meditation and she saw something that scared her. But, we were.Jag mediterade. Teal'c lärde mig det väsentligaste.
I was kelno'reeming. Teal'c taught me the fundamentals.Men vi mediterade och hon såg något som skrämde henne.
Doing a meditation and she saw something that scared her.- It was great… but, uh, we were.Mediterade mot en vägg i nio år.
By facing a wall for 9 years. He meditated.Mediterade mot en vägg i nio år.
He meditated… by facing a wall for 9 years.Jag mediterade i morse och mådde riktigt bra.
I was meditating this morning… feeling real good about myself.Jag mediterade i morse och mådde riktigt bra.
I was meditating… feeling real good about myself.Kvinnan mediterade i soluppgång och strålar av ljus på landskap.
Woman was meditating in sunrise and rays of light on landscape.Jag mediterade faktiskt en dag då jag hade en viktig sak för mig.
But this one day, I did meditate because I had an important thing to Jag mediterade i cirka fem minuter.
And I did about five minutes of meditation.Du trodde fel. Jag mediterade.
You thought wrong. I was meditating.
