MEDORDFÖRANDE in English translation

• co-chair
• co-president
• co-chairmanship

Examples of using Medordförande in Swedish and their translations into English

Inklusive budgetgruppens ordförande som medordförande.
Including president of Budget Group as co-chairman.

Österrike och Finland var medordförande för konferensen.
The conference was co-chaired by Austria and Finland.

Anförande av kontaktgruppens medordförande Jean-Marc Roirant.
Statement by the co-president of the Liaison Group, Jean-Marc Roirant.

Tekniska gruppen för oberoende ledamöter blandad grupp Medordförande Dell'Alba de Gaulle Speroni.
Technical Group of Independent Members- mixed group Coprésidents Dell'Alba de Gaulle Speroni.

Jean Saint-Josse medordförande.
Jean Saint-Josse co-chairmen.

Det gemensamma organet skulle ledas gemensamt av två medordförande som utses av båda sidor.
The joint body would be jointly chaired by two co-chairs appointed from each side.

Vi är medordförande.
We're Co-chairs.

Här för att presentera Cobra 9 operativsystemet är Lookinglass grundare och medordförande Otto Goodwin.
Here to present the Cobra9 operating system is Lookinglass founder and co-chairman Otto Goodwin.

Februari: Besök i Turkiet av Jan Olsson, medordförande i gemensamma kommittén EU-Turkiet.
February: visit of EU-Turkey co-chairman Jan Olsson to Turkey.

Anförande av José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, medordförande i den parlamentariska församlingen för EU-Latinamerika bekräftas senare.
Intervention of Mr Salafranca Sánchez-Neyra, co-chair of the EU-Latin America Joint Parliamentary Assembly tbc.

Som medordförande för parlamentets grupp Friends of India är jag tvärtom för ett närmare samarbete med Indien.
On the contrary, as a Co-President of the Friends of India in this House, I am clearly in favour of strengthening cooperation with India.

De Gröna: Medordförande, partistyrelsen(19821985), talesman(1986-1987), Ordförande i partistyrelsen(1993-1994), huvudtalesman 19981999.
Φ Green Party: Co-Chair, Party Council(1982-1985); speaker(1986-1987); Chair, Party Executive(1993-1994); principal speaker 19981999.

Mercedes Bresso, Regionkommitténs ordförande och medordförande i församlingen för lokala
Ms Mercedes Bresso, President of the Committee of the Regions and Co-president of the Euro-Mediterranean Regional

Conny Reuter, generalsekreterare för nätverket Solidar för icke-statliga organisationer, medordförande för kontaktgruppen med de europeiska organisationerna och nätverken i det civila samhället.
Conny Reuter, secretary-general of the NGO network SOLIDAR, co-chair of the Liaison Group with European civil society organisations and networks.

Uppdrag som medordförande vid 2:a rundabordssamtalet EU-Indien den 16-17 juli 2001 i Bryssel.
Participation as co-president in the second session of the EU/India Round Table on 16 and 17 July in Brussels.

Som ni nämnde är jag medordförande för den arbetsgrupp som vi har inrättat.
As you mentioned, I am a co-chair of this working group that we have in place.

Medordförande för Reves(nätverket för städer
Co-president of REVES(European Network of Cities

Utfördes av dr Robert Vogel, medordförande i NFL: klubbkommitté för kardiovaskulär hälsa. Ett experiment för att svara på den frågan.
Was being conducted by Dr. Robert Vogel, on Cardiovascular Health. An experiment to help answer that question co-chair of the NFL's Subcommittee.

Beslutet att förnya medordförande Jean-Marc Roirants mandat, som fattats av de medlemmar i kontaktgruppen som företräder organisationerna och nätverken i det civila samhället, ratificerades av kontaktgruppen.
The decision by the members of the Liaison Group from European civil society organisations and networks to renew the mandate of Jean-Marc Roirant as co-president was ratified by the Liaison Group.

Från och med juli 2006 är kommissionen också medordförande för initiativet”Utbildning för alla”.
From July 2006 the Commission is also co-chair of the“Education for All- Fast Track Initiative” FTI.