Examples of using Melankolisk in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Du kanske borde fundera på en lite mindre melankolisk spellista.
Den får mig alltid att känna mig lite melankolisk.
Always makes me feel a little melancholy.Ha kul klä denna söta melankolisk flicka i olika outfits.
Jag känner mig lite melankolisk.
I'm feeling a little melancholy.Men, musiken blir åter melankolisk.
However, the music once more becomes subdued, melancholic.Två aktörer sjunger en melankolisk sång.
Two performers sing a melancholy song.Fascinerad och melankolisk.
excited and melancholy.Demcaca… innan ännu en melankolisk storm.
Before another storm of melancholy- Demcaca.Demcaca… innan ännu en melankolisk storm.
Demcaca…- before another storm of melancholy.Konstigt att don Diego vill ha en sån melankolisk bild framför ögonen?
Innan ännu en melankolisk storm.
Before another storm of melancholy.Underbart. Den är så melankolisk.
Marvellous.- No, it's really a melancholy song.Den är så melankolisk. Underbart.
It's really a melancholy song.- Marvelous.Underbart. Den är så melankolisk.
Marvelous.- No, it's really a melancholy song.Lika miserabel och melankolisk som jag. Men det finns ingen orsak till att du ska bli.
But there is no reason for you to make yourself as miserable and melancholy as I am.Leptosomisk, melankolisk, son till en man som tog sitt liv för att han måste städa trappor.
Son of a man who killed himself because he had to clean a few stairs. Asthenic, melancholic.Leptosomisk, melankolisk, son till en man som tog sitt liv för att han måste städa trappor.
Son of a man who kills himself because he had to clean up a few stairs. Leptosome, melancholic.Leptosomisk, melankolisk, son till en man som tog sitt liv för att han måste städa trappor.
Son of a man who took his life because he had to clean a few stairs. Leptosomic, melancholic.Och Aharon teg stilla”- När man frambär ett offer får man inte vara ledsen eller melankolisk.
Musiken är stundom en melankolisk pop/rock, med storslagna refränger
