MENYOBJEKT in English translation

• menu item
• menu items
• menu object

Examples of using Menyobjekt in Swedish and their translations into English

i det här fallet ett menyobjekt i en menywidget.
and in this case a Menu Item within a Menu widget.

kan det hända att visningskomponenten lägger till menyobjekt på menyerna i Nautilus.
the viewer component might add menu items to the Nautilus menus..

dolt, menyobjekt” och tryck sedan på Alt+ nedpil för att visa menyn.
collapsed, menu item," and then press Alt+Down arrow key to expand the menu..

Redigera tillsammans: markera den här kryssrutan om du vill uppdatera alla menyobjekt tillsammans.
Edit Together: Select this check box if you want to update all the menu items together.

När du skapar ett menyobjekt med‘en enda artikel' i menyn, klicka på knappen‘skapa',
When creating a‘single article' menu item, click the‘create button',

mapp kan du välja menyobjekt som gäller filer eller mappar.
you can choose items related to the file or folder.

Med den nya funktionen My Menu(min meny) kan du registrera upp till 30 menyobjekt för direktåtkomst, lägga objekten i valfri ordning
A new My Menu feature lets you register up to 30 menu items for instant recall, arrange items in any order,

Med den nya funktionen My Menu(min meny) kan du registrera upp till 30 menyobjekt för direktåtkomst, lägga objekten i valfri ordning
A new My Menu feature lets you register up to 30 menu items for instant recall, arrange items in any order

rensa dina kopplade objekt på fliken Språkkopplingar i ditt menyobjekt… IntegratörUtvecklare.
clear your associated item in the associations tab of your menu item.

Om du behöver fler anpassade länkar i din meny så uppnår du inte det med att bara använda konfigurationen- istället måste du skapa ett anpassat tema åt dig själv och lägga till ett menyobjekt på ditt anpassade temas meny.
If you need more than this one custom link inside your menu you can not accomplish this using Coppermine's configuration only- instead, you will have to create a custom theme of your own and add a menu item to your custom theme's menu..

Du kan växla mellan webbsidorna för huvudanvändargränssnittet för objekthantering genom att klicka på menyobjekten till vänster.
You can switch between main management user interface web pages by clicking on the left-hand menu items.

av Windows Vista och Windows 7, och innehåller endast en översatt version av de vanligaste dialogrutorna, menyobjekten och hjälpavsnitten.
providing a translated version of only the most widely used dialog boxes, menu items, and help content.

När du interagerar med menyn kan du lägga märke till att knapparna bara visas sina etiketter(menyobjektens behållare är genomskinliga).
As you interact with the menu, notice that the buttons only display their labels(the menu item containers are transparent).

Huvudmenyn Du kan växla mellan webbsidorna för huvudanvändargränssnittet för objekthantering genom att klicka på menyobjekten till vänster.
You can switch between main management user interface web pages by clicking on the left-hand menu items.

Aktiv, använder samma teckensnittsformatering för menyobjektens etiketter.
all use the same font formatting for the menu item labels.

Samma menyobjekt kan vara länkat via flera knappar.
The same menu item can be linked via multiple buttons.

Välj ikonen Lägg till menyobjekt ovanför kursmenyn för att öppna menyn.
Select the Add Menu Item icon above the course menu to open the menu..

Markera ikonen Lägg till menyobjekt ovanför kursmenyn för att få åtkomst till menyn.
Select the Add Menu Item icon above the course menu to access the menu..

Klicka på ikonen Lägg till menyobjekt ovanför kursmenyn i redigeringsläget för att få åtkomst till menyn.
In Edit Mode, select the Add Menu Item icon above the course menu to access the menu.

inklusive anteckningar som tidigare skapades från ett självtillverkat menyobjekt.
including notes that were previously created from a self-made menu item.