MESSIANSKA in English translation

• messianic
• messianist

Examples of using Messianska in Swedish and their translations into English

Andra försökte undfly dilemmat genom att hävda att David inte hade skrivit denna så kallade messianska psalm.
Others sought to escape the dilemma by disallowing that Davidˆ was the author of this so-called Messianicˆ Psalm.

Därför så kallade messianska hemliga centra på det faktum att korset är vägen till ära
Therefore the so-called messianic secret centers upon the fact that the cross is the path to glory

de kommande av King of Glory, kommer det messianska Linjal, vars ankomst på flykt och skam Israels
in their fidelity they behold the coming of the King of Glory, the Messianic Ruler, whose advent will put to flight

Många messianska judar gör idag anspråk på att representera alla de 144,
Many Messiannic Jews are today claiming that they represent all the 144,000,

De väntade alla med tillförsikt på att Jesus skulle inleda sitt messianska välde vid det förestående bröllopet i Kana,
They each confidently expected that Jesusˆ would inaugurate his assumption of Messianicˆ authority at the forthcoming wedding at Canaˆ,

mindre motsägelsefulla så kallade messianska profetiorna, men det föreföll att finnas endast en som alls lämpade sig för honom att följa.
less contradictory so-called Messianicˆ prophesies, but there seemed to be only one which was at all appropriate for him to follow.

att visa upp sin messianska makt.
claim his position and exhibit his Messianicˆ powerˆ.

uttalanden på Olivberget som förebådande sin sons messianska mission som Israels befriare.
eventually viewing his utterance on Olivetˆ as prophetic of the Messianicˆ mission of her son as Israelˆ's deliverer.

Därför kunde hans livsuppgift inte på något sätt vara att uppfylla den intensiva längtan och de förment messianska profetiorna i de hebreiska skrifterna,
In no sense, therefore, could his life mission be the fulfillment of the intense longings and supposed Messianicˆ prophecies of the Hebrew scriptures;

I stället för att dela den"messianska förhoppningar fariséerna,
Instead of sharing the'Messianic hopes of the Pharisees,

inriktningen på första evangeliet, där andliga karaktär messianska riket- Det övergripande idén med saligprisningarna- är konsekvent lagt fram, i skarp kontrast med judiska fördomar.
in which the spiritual character of the Messianic kingdom-- the paramount idea of the Beatitudes-- is consistently put forward, in sharp contrast with Jewish prejudices.

Men enligt det profetiska messianska budskap som finns i berättelsen om Josef ser vi att efter uppståndelsen blev
However, according to the messianic prophetic message that is found in the narration of Yosef we see that after the resurrection, the sense of closest friend of the heavenly Father and as the manager in the house of the heavenly Father and as the governor of the whole creation.">

Om de blott hade betraktat dessa profetiska uttalanden i ett annat ljus, så skulle många av de förmodade messianska profetiorna helt naturligt ha berett deras sinnen att ta emot Jesus
Many of their reputed Messianicˆ predictions, had they but viewed these prophetic utterances in a different light, would have very naturally

som har gett oss en del i det eviga arvet av messianska löften i, 3, ix, 9-15, etc.
which have given to us a share in the eternal inheritance of the Messianic promises i, 3; ix, 9-15, etc.

Den andra var det nästan messianska hoppet om en seger för'det godas krafter' i Europas samhällen.
in its classical form, and the almost messianic hope for the victory of the'forces of good' in European societies.

Vilka av psalmer här lektionen är tusenårig och messianska? 5.
Which of the Psalms of this lesson are millennial and messianic? 5.

Verserna 6-10 är messianska, där den första och andra tillkommelsen vår Herres blandas.
Verses 6-10 are messianic, in which the first and second advents of our Lord are blended.

Gratis Källa för undervisning från några av dagens främsta messianska/ hebreiska rötter lärare.
Free Source for teachings from of some of today's top Messianic/Hebrew Roots teachers.

Ett triumferande intåg i Jerusalem, i ett övertydligt uppfyllande av de messianska profetiorna.
A truimphal entry into Jerusalem in blatant fulfillment of Messianic prophecy.

Jesu självförståelse av hans sonskap till Fadern ligger till grund för hans messianska kontor.
Jesus' self-understanding of his sonship to the Father underlies his messianic office.