METABOLITERNA in English translation

• metabolites

Examples of using Metaboliterna in Swedish and their translations into English

Duloxetin metaboliseras i stor utsträckning och metaboliterna utsöndras huvudsakligen i urinen.
Duloxetine is extensively metabolised and the metabolites are excreted principally in urine.

Tiotepa genomgår snabb och omfattande levermetabolism och metaboliterna kan påvisas i urin inom 1 timme efter infusion.
Thiotepa undergoes rapid and extensive hepatic metabolism and metabolites could be detected in urine within 1 hour after infusion.

Makrolidantibiotika är metaboliterna eller de semisyntetiska derivaten av metaboliter av markorganismer som erhållits via fermentering.
Macrolide antibiotics are the metabolites or semi-synthetic derivatives of metabolites of soil organisms obtained by fermentation.

Sorafenib står för ungefär 70- 85% av de analyserade metaboliterna i plasma vid steady- state.
Sorafenib accounts for approximately 70- 85% of the circulating analytes in plasma at steady state.

Ingen av dessa metaboliter är toxiska, och många av metaboliterna har biologiska aktiviteter som liknar J147.
None of these metabolites are toxic, and many of the metabolites have biological activities similar to those of J147.

har setts i spårmängder i urinen; utsöndring via njurarna är den främsta elimineringsvägen för metaboliterna vid behandling med depotplåster.
amounts in the urine; renal excretion of the metabolites is the major route of elimination after transdermal patch administration.

Av metaboliterna utsöndrades 9, 5-9, 7% administrerat tegafur i urinen som 5-FU och ungefär 70-77%
Among the metabolites, 9.5% to 9.7% of the administered tegafur was excreted in the urine as 5-FU

Fyra ritonvair metaboliter har identifierats i människa.
Four ritonavir metabolites have been identified in man.

Fyra ritonavir metaboliter har identifierats i människa.
Four ritonavir metabolites have been identified in man.

Ackumulation av metaboliter har inte prövats.
Accumulation of metabolites has not been tested.

Samtliga viktiga metaboliter har visats vara farmakologiskt inaktiva.
All major metabolites have been shown to be pharmacologically inactive.

Bioackumulation av metaboliter har inte prövats.
Bioaccumulation of metabolites has not been tested.

Dessa metaboliter utsöndras i urinen.
These metabolites are excreted in the urine.

Dessa metaboliter förväntas inte ha antiviral aktivitet.
These metabolites are not expected to have antiviral activity.

Dessa metaboliter är farmakologiskt aktiva.
These metabolites are not pharmacologically active.

Dessa metaboliter har försumbar farmakologisk aktivitet.
These metabolites have negligible pharmacological activity.

Ingen av dessa metaboliter är farmakologiskt aktiv.
None of these metabolites are pharmacologically active.

Nedbrytning av PCB till metaboliter i vatten och sediment.
Degradation of PCBs into metabolites in water and sedimentsl.

Tre metaboliter har identifierats i urinen.
Three metabolites have been identified in the urine.

Tre större metaboliter identifierades i plasma.
Three major metabolites were identified in plasma.