METADON in English translation

• methadone

Examples of using Metadon in Swedish and their translations into English

Vi har heroinavgiftning i rum 603 och metadon i rum 412.
We got a heroin detox in room 603 and meth in 412.

Buprenorfin kan påskynda abstinenssymtom hos patienter som är beroende av metadon.
Buprenorphine may precipitate symptoms of withdrawal in patients dependent upon methadone.

Jag förstår att du kan behöva metadon.
I understand you may be in need of methadone.

Det är ditt ansvar att komma in varje dag och ta metadon.
It's your responsibility to come in every day and take the methadone.

Har jag glömt en extra flaska metadon hos dig?
Have I left a bottle of methadone in your refrigerator by any chance?

Kemiskt liknar metadon.
chemically similar to methadone.

Min son hittades med tre flaskor metadon.
My son was found with three bottles of methadone.

Jag tar metadon.
I'm on methadone.

Mel tar metadon.
Mel is on methadone.

Även om de bara tillverkar metadon.
Even if it's only making meth.

Det blir läskigt först när det är metadon.
It's not scary till it's Metamucil.

Han underhållsbehandlades och tog nåt slags metadon.
He was on a maintenance drug, like a methadone.

Förenade kungariket redovisade418fall där metadon”omnämns”, men detta innebär inteatt metadon orsakade dödsfallet.
The United Kingdom reported 418 caseswith‘mention' of methadone, although this does not meana causal relationship.

Storbritannien redovisade 216 fall där metadon”omnämns”(England och Wales, under 2003), vilket också är
A clear decrease since 2002; and the United Kingdom reported 216 cases with‘mention' of methadone(England and Wales,

Jag försökte få in honom på metadon, men nu kör han med båda samtidigt.
I tried to get him off smack and on to methadone, but now he's doing both.

Framförallt för patienter, vilka står på en hög dos metadon, ska risken för QTc förlängning beaktas.
Especially in patients on a high dose of methadone, the risk for QTc prolongation should be considered.

Metadon, ett läkemedel som används för behandling av opiatberoende, läkaren kan behöva ändra doseringen av metadon.
Sertraline, a medicine used to treat depression, as your doctor may need to change your dose of sertraline.

med hiv-infekterade intravenösa missbrukare, resulterade samtidig administrering av efavirenz och metadon i minskade plasmanivåer av metadon och tecken på opiatabstinenssymtom.
infected intravenous drug users, co-administration of efavirenz with methadone resulted in decreased plasma levels of methadone and signs of opiate withdrawal.

Man kan få hjälp av läkare, genom att använda metadon i doser som successivt minskas.
It is also possible to kick the habit with the help of a doctor, by giving decreasing doses of Methadone.

I Cypern rapporteras metadon användas i avgiftningsbehandling sedan 2004 och ett pilotprojekt för underhållsbehandling med metadon ska inledas, men inga fall under behandling har ännu redovisats.
In Cyprus, the use of methadone in detoxification treatment is reported since 2004 and the beginning of a methadone maintenance treatment pilot project has been announced, but no cases in treatment have been reported.