METASTAS in English translation

• metastasis

Examples of using Metastas in Swedish and their translations into English

MR med kontraströntgen visade en metastas på höger temporallob.
This MRI with contrast showed a met on her right temporal lobe.

MR med kontraströntgen visade en metastas på höger temporallob.
With contrast showed a met on her right temporal lobe.

Metástasis("metastas" på spanska)
Metástasis(meaning"metastasis" in Spanish)

Det vi inte vet är om det är en primär- tumör eller metastas från lungcancern.
We don't know if it's a primary tumor, or if it spread from your lungs.

Vanligtvis visas som en metastas från en annan cancer, symptomen är aptitlöshet,
It usually occurs as a metastasis from another cancer, symptoms include loss of appetite,

Från ett litet vävnadsprov(primärt tumör eller metastas) genererar vi tusentals 3D mikrotumörer(tumöroider)
From a small tissue sample(primary tumor or metastasis) we generate thousands of 3D micro-tumors(tumoroids)

producera sekundära tumörer i en process som kallas metastas.
producing secondary tumours in a process known as metastasis.

spridas till andra delar av kroppen metastas.
spreading to other parts of the body metastasis.

efter det kan förhindra metastas och återfall av cancer.
after surgery, which prevents metastasis and relapse of cancer.

öka tiden till recidiv lokalt recidiv eller metastas.
to increase the time to relapse local recurrence or metastasis.

Om avbildningen fördröjs mer än 3 minuter kan både hypo- och hypervaskulära lesioner synas sämre på grund av att kontrastmedlet har diffunderat till interstitialrummet i både leverparenkymet och lesionen(t.ex. metastas), vilket gör lesionen isointensiv med det normala leverparenkymet.
Lesion conspicuity of hypo- and hypervascular lesions may be reduced if imaging is delayed more than 3 minutes due to the diffusion of the contrast agent into the interstitial spaces of both the liver parenchyma and lesion(e.g. metastasis) making the lesion isointense with the normal liver parenchyma.

Begränsade data för andra gadoliniumkontrastmedel tyder på att den diagnostiska säkerheten vid MRT- undersökning för att utesluta ytterligare kraniella metastaser hos patienter med en känd, solitär, resekerbar metastas kan förbättras med injicering av dosen 0, 3 mmol Optimark/ kg kroppsvikt.
Limited data with other gadolinium contrast agents suggests that for the exclusion of additional cranial metastases in a patient with a known solitary resectable metastasis, an MR exam with the injection of 0.3 mmol/ kg body weight of Optimark may lead to higher diagnostic confidence.

Uppföljning kemoterapi är användbar för att förebygga ytterligare metastas av tumörceller.
Follow-up chemotherapy is useful for the prevention of further metastasis of tumor cells.

Metastas är härdar av maligna tumörer som med den nuvarande lymfa
Metastasis is the foci of malignant neoplasms that with the current lymph

är antingen cancer som har spridit sig till hjärnan(en process som är känd som metastas) från en primär tumör på andra ställen i kroppen,
is either cancer that has spread to the brain(a process known as metastasis) from a primary tumor elsewhere in the body,

Metastas är ovanligt i detta skede.
Metastasis is unusual at this stage.

Metastas i mer än en regional lymfknuta.
Metastasis in more than one regional lymph node.

Metastas i hjärnans högra cerebrala hemisfär orsakad av lungcancer. MR-bild.
Brain metastasis in the right cerebral hemisphere from lung cancer shown on magnetic resonance imaging.

Metastas, hämmar nästan alla proliferation av cancerceller.
Metastasis, almost all inhibit the proliferation of cancer cells.

Terrorismen är det moderna samhällets metastas.
Terrorism is the metastasis of modern society.