Examples of using Meteorolog in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
du är en första klassens meteorolog.
Det stör mig inte att jag är meteorolog.
du är en första klassens meteorolog.
you're a first-rate meteorologist.Du skulle kanske ha blivit meteorolog, Stein?
Maybe you should be a meteorologist, Stein?Hur man blir meteorolog.
Ted was asking how to become a weatherman.Du skulle kanske ha blivit meteorolog, Stein.
Maybe you should have become a meteorologist, Stein.Jag är inte meteorolog.
I'm not the weatherman.Mr Puhlman vill bli kallad meteorolog.
Mr. puhlman prefers meteorologist.Detta är den sjukaste stormen denna meteorolog nånsin sett.
This is the badassest storm this weatherman has ever seen.Carl-Gustav Rossby, meteorolog.
Carl-Gustav Rossby, meteorologist.Jag vill bli meteorolog.
I want to be a weatherman.Han vill bli meteorolog.
You know he wants to be a meteorologist.Hon är meteorolog.-Ja, faktiskt.
She's a meteorologist. Matter of fact, I am.En gång meteorolog, alltid meteorolog. Du vet vad man säger.
Once a meteorologist, always a meteorologist! Oh, you know what they say.En gång meteorolog, alltid meteorolog. Du vet vad man säger!
You know what they say once a meteorologist, always a meteorologist!Jag är meteorolog, inte militär.
Därefter arbetade han som meteorolog vid Bryssels flygplats till sin pensionering 1993.
From then until his retirement in 1993, he was a meteorologist at Brussels Airport.PASQUILL: Meteorolog som utvecklade ett klassificeringssystem för olika väderförhållanden.
PASQUILL: A meteorologist who developed Ja, han var meteorolog.
Yeah, he was, uh, he was a meteorologist.Kan ni fatta att han också ska bli meteorolog?
Can you believe he wants to be a meteorologist, too? How cool 
