Examples of using Mikrofonerna in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vad menar du med"alla mikrofonerna"?
Fungerar automatisk Trueplay om mikrofonerna är avstängda?
Vad menar du med"alla mikrofonerna"? Skitsnack!
What do you mean,"all the bugs"? Bullshit!Det jag gör är att justera nivån på mikrofonerna.
What I'm doing is I'm adjusting the level of the microphones.Hur gick det med mikrofonerna?
How would you get on with the bugs?Vad du än gör så tar mikrofonerna upp ljudet.
Whatever you're gonna do with the amethysts, the microphones are picking up the sound.Glöm mikrofonerna.
Forget the bugs.Vad du än gör så tar mikrofonerna upp ljudet.
The microphones are picking up the sound.De har hittat mikrofonerna.
They found the bugs.Elliot börjar, så flytta mikrofonerna.
Elliot's up first, so move the microphones.Planterade du mikrofonerna?
Did you plant the bugs?Vi borde prata i mikrofonerna.
We should talk closer to the microphones.Mikrofonerna på Serena och Padiche,
Jag upptäckte mikrofonerna av en tillfällighet.
Varför mikrofonerna?
But why the mikes?Vi stänger av mikrofonerna efter två minuter, och det gäller alla.
We will shut off the mikes after two minutes, and that goes for all of you.Packade du de där radio mikrofonerna från inspelningen,. eller la du dem i ditt handbagage?
Did you pack the radio mikes from the shoot or are they here?Reglage, volym och två ton för mikrofonerna samt en 5-läges mikrofon-switch.
Ett matchat set gör det lättare att enkelt kunna använda alla tre mikrofonerna.
Färgerna… Jag tror att mikrofonerna och skärmarna matchar.
