MIN AKT in English translation

• my file
• my act

Examples of using Min akt in Swedish and their translations into English

Mina akter är i min trailer.
My records are in my trailer.

Kolla om någon letar i mina akter. Något särskilt?
Anything in particular? See if anyone pokes around my files.

Kolla om någon letar i mina akter. Något särskilt?
See if anyone pokes around my files. Anything in particular?

Jag förvarar mina akter på en dator med luftgap. Den får ingen röra.
And I keep my files on an air-gapped computer that no one touches.

Alla mina akter för Taylor Mason.
All my files for Taylor Mason.

Du måste leta upp alla mina akter som rör Taylor Mason.
All my files for Taylor Mason.

Du ska få mina akter kring mina affärer med dem.
I'm gonna give you all my files of my dealings with him.

De bröt sig in på mitt kontor och gick igenom mina akter.
They broke into my office. Went through my files, my computer.

Jag har det i mina akter.
I have it in my files.

Jag hämtar mina akter.
I will pull all my files.

Var det du som stal mina akter?
You break into my house and steal my files?

Jag ska hämta mina akter.
I will pull all my files.

Bra. Mina akter.
My files. Good.

Just nu arkiverar jag akter.
Right now I'm filing files.

Ni har mina akter.
You got my records.

Justitiedepartementet har begärt alla mina akter.
Department of Justice has pulled all my files.

skrev under ett brev där jag lovade att aldrig diskutera mina akter.
I signed a letter saying I would never discuss my files with anybody.

Jag tog emot pengarna… och skrev under ett brev där jag lovade att aldrig diskutera mina akter.-Fortsätt.
And I signed a letter saying I would I took the cash… never discuss my files with anybody. Go on.

skrev under ett brev där jag lovade att aldrig diskutera mina akter.
I also signed a letter saying I would never discuss I took the cash.

Och min akt?
And my file?