MIN GENERATION in English translation

• my generation

Examples of using Min generation in Swedish and their translations into English

fortfarande färskt i minnet, och katastrofen med Amoco Cadiz 1978 väckte miljömedvetenheten hos många i min generation.
the wreck of the Amoco Cadiz in 1978 awakened an environmental awareness in many of my generation.

du är skyldig min generation detta, som aldrig har upplevt något annat.
and you owe it to my generation, which has never known anything different.

Bästa kandidater Ni som är unga har betydligt bättre förutsättningar än min generation att möta dagens globaliserade värld.
You young people are considerably better equipped to face this world of globalisation than representatives of my generation.

Min generation, som direkt upplevde andra världskriget, kommer inte att
The members of my generation, who experienced the Second World War at first hand,

fredens man, för ni tillhör min generation, en son av ett Europa i fred och inte i brand såsom tidigare, en man med ett eget sår.
for you are of my generation, a son of a Europe at peace rather than in the flames by which it had previously been consumed, a man with your own personal wound.

Det här är mitt bidrag till min generations kamp för mänskliga rättigheter.
This is my contribution to the civil rights fight of my generation.

Ja. Allt för min generations Ross och Rachel.
Yeah, anything for my generation's Ross and Rachel.

Precis som det förra var min generations fel.
Just as the last one was my generation's.

Min generations kvinnor slogs för rättigheten att jobba
My generation of women fought the battles for the right to work

Min generation?
My generation?

Min generation? Ja.
My generation?- Well.

Kriget förstörde min generation.
The war destroyed my generation.

Så räddar min generation världen.
That is how my generation is saving the world.

Många i min generation Okej.
Okay. I think a lot of people of my generation.

Det är inte min generation.
That's nothow my generation does it.- No.

Många i min generation Okej.
I think a lot of people of my generation-Okay.

Du förstår inte min generation.
You don't get my generation.

Min generation. Samira… Vadå?
What? My generation. Samira?

Min generation sms: ar mest.
My generation mostly texts.

Min generation. Samira… Vadå?
My generation. Samira… What?