MIN LYA in English translation

• my crib
• my lair
• my place
• my apartment
• my den
• my digs
• i lived
• my house
• my pied-à-terre

Examples of using Min lya in Swedish and their translations into English

Jo, men min lya är lite av en stämningsdödare.
Well, yeah, but… my place is kind of a mood killer.

Vill ni se min lya?
You guys want to see my digs?

Och mor! Och jag får min lya tillbaka!
And Mother! And get my lair back!

Så att du inte hittar tillbaka till min lya. Vadå? Varför?
Don't want you coming back to my den. What? Why?

Du skulle ha sett min lya igår.
Where I lived yesterday. You should have seen.

Nej, jag har nyckel till min lya.
I have a key to my apartment.- No.

Jo, men min lya är lite av en stämningsdödare.
My place is kind of a mood killer. Well, yeah, but.

Ja.- Tror min lya är kall?
Yeah- Warmer?- You thought my house was cold?

Välkomna till min lya. Erin, läget?
Welcome to my crib, come on in. Erin, wassup?

Vem vill hem till min lya?
Back to my pied-à-terre? Who wants to move this party?

Och mor! Och jag får min lya tillbaka!
And get my lair back! And Mother!

Så att du inte hittar tillbaka till min lya. Vadå? Varför?
Why? What? Don't want you coming back to my den.

Nej, jag har nyckel till min lya.
No. I have a key to my apartment.

Välkomna till min lya. Erin, läget.
Erin, wassup? Welcome to my crib.

Då äter vi en bit mat i min lya.
Let's eat at my place, then.

Vem vill hem till min lya?
Who wants to move this party back to my pied-à-terre?

Men du brukar aldrig komma till min lya.
But you never come to my lair.

Det finns inget i min lya.
There's nothing in my den.

Toppen, en död snut i min lya nu.
Great, a dead cop in my crib now.

Om jag vinner är det min lya i kväll.
If I win, my place tonight.