MIN MAKE HAR in English translation

• my husband has
• my husband is
• my husband's

Examples of using Min make har in Swedish and their translations into English

Nu menar du att detta är vad min make har att betala för?
Now, you tell me… is this what my husband has to pay for?

I}men jag skriver för att berätta att min make har gripits.
But I am writing to you now to tell you that my husband has been arrested.

Min make har kollat mjölken för radioaktivt nedfall,
My husband's been monitoring the milk for fallout,

Min make hade fler poliser än maffialedare på sin lönelista.
My husband had more cops than capos on his payroll.

Min make hade stall i stans utkanter.
My husband held stable at edge of city.

Min make hade demoner men han dödade aldrig nån.
God knows my husband had his demons, but he never killed nobody.

Min make hade just meddelat att han inte längre ville vara gift.
My husband had just announced that he no longer wanted to be married.

Min make hade backat upp på en bärbar Iomega hardrive.
My husband had backed up onto a portable iomega hardrive.

Kom ihåg att min make hade blivit anhållen för mord.
You have to remember, my husband had been arrested for murder and….

Jag förstår.- Min make hade ingen myndling.
I understand.- My husband had no ward.

Min make hade ingen myndling.
My husband had no ward.

Min make hade demens och Parkinsons.
My husband had dementia along with Parkinson's.

Min make hade ägnat flera år åt att skriva en pjäs.
Writing a play, Your Honor. Lizzie: My husband had spent several years.

Min make hade så fullt upp med Tjänarinnan
My husband was so busy with the Handmaid,

Men min make hade rätt.
But my husband was right.

Min make hade en affär.
My husband was having an affair.

Min make hade en affär som resulterade i ett barn.
My husband had an affair that resulted in a child.

Min make hade chansen att göra två konserter i NY.
My husband had the chance to do two concerts in NY.

Min make hade sin siesta s ond sängen på taket balkong.
My husband had his siesta's ond the bed at the rooftop balcony.

Jag och min make hade en fantastisk tid i St Pete.
Me and my husband had a fantastic time in St Pete.