MINA AXLAR in English translation

• my shoulders
• my back
• my shoulder

Examples of using Mina axlar in Swedish and their translations into English

Ja, över mina knän, mina axlar.
Yeah, all over my knees, and my shoulder.

Jag hade en ganska tung börda på mina axlar.
I had quite a big burden on my shoulders.

Två. Det räcker inte för att visa mina axlar.
Two. That won't be enough to see my shoulders.

Sen satte han händerna på mina axlar och sa.
Then he put his hands on my shoulder and said.

En skjorta med krage som går förbi mina axlar.
A shirt with a collar that goes past my shoulders.

Ställ dig på mina axlar.
Get back on my shoulder.

Jag hörde martyrernas röster på mina axlar.
I heard the voices of martyrs on my shoulders.

Hoppa upp på mina axlar.
Hop up on my shoulder.

Nu lägger du mycket på mina axlar.
That's a lot to put on my shoulders.

Jag orkade bära dig på mina axlar.
Carried you on my shoulders.

Måste slappna mina axlar.
Gotta relax my shoulders.

Mina axlar slets ur sina leder.
My shoulders were breaking out from the joints,

Såg du hur hans hand rörde mina axlar när han gick förbi?
Did you see the way his hand brushed across my shoulder as he walked by?

Klättra upp på mina axlar och försök öppna det.
Climb up on me shoulders and see if you can pry it open.

Jag önskar att någon kunde smörja in mina axlar.
I wish someone would rub lotion on my shoulders.

Håll ett öga på mina axlar.
Now keep eye on angle of my shoulders.

Låt mig dra mina axlar.
Let's me draw my axes.

Ni har lyft hela Stilla havets tyngd från mina axlar.
You have lifted the Pacific Ocean right off my neck.

Han fixade Mannings nacke och mina axlar.
He did Manning's neck and both of my shoulders.

Det känns som att en enorm vikt har lyfts från mina axlar.
Like a gigantic weight off of my shoulders too.