MINA GENER in English translation

• my genes
• my DNA
• my genetics

Examples of using Mina gener in Swedish and their translations into English

Den är en del av vem jag är- jag är racing-person, det finns i mina gener.
It's a part of who I am: I have a racing personality, it's in my DNA.

Håravfall är min stora dilemma eftersom det är på mina gener och det finns inget jag kan göra åt det.
Hair loss is my major dilemma since it is on my genes and there's nothing I can do about it.

Så det du säger är att på grund av mina gener hör jag inte viskningarna?
I can't hear the Whispers?- So, what you're saying is that because of my genetics.

Nutid: Risken finns i mina gener just nu och gör mig till en person som lever med risk.
Present: The risk is in my genome now, making me a person who is at risk.

Så det du säger är att på grund av mina gener hör jag inte viskningarna?
So, what you're saying is that because of my genetics, I can't hear the Whispers?

Med mina gener?
With my genes?

Är allt beroende av mina gener?
Does it all depend on my genes?

Bakverk finns i mina gener… kanske.
Pastry's in my genes… maybe.

Borde inte jag föra vidare mina gener?
Shouldn't I pass on my genes?

I slutändan ville hon bara åt mina gener.
Bottom line, she just wanted my genes.

Mina gener har velat döda mig sen jag föddes.
Since the day I was born. My genes have been plotting to kill me.

Jag känner havets kraft inne i mina gener.
In the furthest reaches of my DNA. I can feel the power of the ocean.

Jag kände en kvinna. Jag älskar dem, men med mina gener.
I loved them, but with my genes… I knew this woman.

Förfluten tid: Risken har funnits i mina gener sedan länge.
Past: The risk has been in my genome for a long time.

Lundborg dukade upp doningarna och såg till att mina gener inte spreds vidare.
Lundborg set up his tools, and saw to it that my tool did not pass on my genes.

Jag vill att den ska ha mina gener, eller åtminstone se ut som det.
I want it to have my genetic material.

Och jag såg ut så här när jag var liten! Jag är nervös för att barnet kommer att ha mina gener.
And I looked like this when I was a baby! I'm nervous because this kid is going to have my genes.

Och jag såg ut så här när jag var liten! Jag är nervös för att barnet kommer att ha mina gener.
I'm nervous because this kid is going to have my genes, and I looked like this when I was a baby!

skulle jag vilja att avkomman som har hälften av mina gener.
financially stable. I would like the offspring that are carrying half my genetic code.

Beror det inte på grund av mina gener eller ändlösa timmar av undervisning. Om min son blir läkare och tjänar detta samfund.
And serves this community, If my son becomes a doctor, it is not because of my genes or my endless hours of schooling.