MINIMERAS in English translation

• is minimized
• minimising
• be reduced
• decreased
• will minimize
• minimisation
• be minimized
• are minimized
• minimised
• minimises
• minimise
• are reduced
• is reduced

Examples of using Minimeras in Swedish and their translations into English

Photobleaching kan minimeras av förminskande beloppet av tar prov exponering till det ljust.
Photobleaching can be minimized by reducing the amount of sample exposure to the light.

Kostnaderna minimeras till följd av mycket enkel installation och idrifttagning.
 Costs are minimized as a result of very simple installation and startup.

I allmänhet minimeras riskerna när strategin genomförs.
In general, risk is minimized by implementing this strategy.

Försörjningsrisker ska minimeras genom regelbunden utvärdering av leverantörer.
Supply risks must be minimised through a process of regular supplier evaluation.

Sexliv bör minimeras så långt som möjligt.
Sex life should be minimized as far as possible.

På så sätt minimeras den tid som krävs för att skapa en ny systemkonfiguration.
This minimises the time it takes to create a new system configuration.

På detta sätt minimeras produktionsavbrott för kunden.
In this way, production interruptions for the customer are minimized.

Så att transaktionskostnaderna mellan olika områdeskontrollcentraler minimeras.
Minimise the transaction costs between various area control centres;

kommunikationen med personalen minimeras.
interaction with staff is minimized.

Vid arbete i tuffa förhållanden minimeras ramrörelser med upp till 50%.
At the same time when working in rough conditions frame movements are reduced by 50%.

Exponering till guld- saltar måste minimeras för att förhindra framtida allergiska reaktioner.
Exposure to gold salts must be minimized in order to prevent future allergic reactions.

Med en filmkondensator minimeras störningar från vibrationer
A film condenser minimises interference from vibration

Porerna minimeras och förfinas.
Pores appear minimised and refined.

Kostnaderna minimeras till följd av mycket enkel installation och idrifttagning.
Costs are minimized as a result of very simple installation and startup.

Så att transaktionskostnaderna mellan samordningen av olika områdeskontrollcentraler minimeras optimeras.
Minimise the transaction costs optimise coordination between various area control centres;

Detta förberedande arbete minimeras.
This preparatory work is minimized.

Dåligt fett minimeras tillsammans med allmänna kolesterolnivåer i kroppen.
Bad fat is reduced in addition to general cholesterol levels in the body.

Därmed minimeras miljöbelastningen och hälsoriskerna för användaren.
This minimises harmful environmental effects and health risks for the user.

För det andra bör globaliseringens möjligheter utnyttjas och riskerna minimeras.
Secondly, the opportunities of globalisation should be exploited and the risks minimised.

Genom särskilda skatter minskar de relativa prisskillnaderna och prisfluktuationerna minimeras.
Specific duties reduce relative price differences and minimise the variability of prices.