MINNESTAL in English translation

• eulogy
• eulogies

Examples of using Minnestal in Swedish and their translations into English

Efter sitt minnestal uppmanade Staffan Nilsson plenarförsamlingen att hålla en tyst minut till minne av ordförande Mario Sepi.
Following this tribute, Mr Nilsson invited the Assembly to observe a one-minute silence in memory of Mr Sepi.

Thomas kämpar med att skriva ett minnestal till hans begravning.
Thomas struggles to write an oration for his funeral.

intressen och annat som kan vara värt att nämna i ett minnestal.
other things that might be worth mentioning in a tribute.

Vi funderar på minnestalet en annan gång.
We will talk about the eulogy another time.

Håller du minnestalet idag?
Will you be reading the eulogy today?

Nu fortsätter vi med minnestalen.
Let's get on with the eulogies, huh?

Minnestalet var fint.
Eulogy was real nice.

Han gav minnestalet på min begravning.
He gave the eulogy at my funeral.

Han gav minnestalet på min begravning. Ja.
He gave the eulogy at my funeral. Yeah.

Minnestalet måste ges av någon som kan ge nytt hopp till folket.
The eulogy must be given by someone who can give new hope to the people.

Håller du minnestalet idag?
And will you be making the eulogy today?

Men minnestalet var väldigt märkligt.
But that eulogy of hers was very odd.

Det blir en bra historia i minnestalet.
Oh, you know what? That would be a good story for the eulogy.

Jag jobbade på minnestalet.
I was working on the eulogy.

Jag hjälper till med minnestalet.
Um, I'm helping Nick with the eulogy.

jag kan inte skriva minnestalet.
I can't write this eulogy.

Det är nu dags för minnestalet.
It's now time for the eulogy.

Jag tänkte prata om det i minnestalet.
I was going to talk about that in the eulogy.

Vi ses vid minnestalet.
See you at the eulogy.

Jag måste öva.- Minnestalet.
I gotta go practice. Oh, crap-- The eulogy.