MJÖLET in English translation

• flour
• meal

Examples of using Mjölet in Swedish and their translations into English

Sockret är bakom mjölet.
The sugar's behind the flour.

Det är gång 3 vid mjölet.
It's in aisle three, next to the flour.

Och vi glömde mjölet.
And we forgot to get the flour.

Förändringen: Surdegen står för budskapet om Guds rike, och mjölet representerar människor.
(1) Transformation: The leaven stands for the Kingdom message, and the mass of flour represents mankind.

Jag skulle inte vilja att det animaliska mjölet kommer ut på marknaden i tredje land.
I do not want this animal meal to go back onto the market in third countries.

Det är ju faktiskt någon som har tillverkat mjölet!
with regard to the civil liability: after all, someone manufactured this meal!

När väl mjölet hade förbjudits,
Once meatandbone meal had been banned,

När väl mjölet hade förbjudits,
Once meat-and-bone meal had been banned,

Mjölet i krukan tog icke slut,
For the jar of flour was not used up

Är detsamma som använts i kakorna som hittats på offren. Som om det inte räcker, har analyserna visat att mjölet från din syster Rosauras hem.
That the flour from your sister Rosaura's house is the same as the one used in the cakes found on the victims. And if that weren't enough, the analyses have shown.

Instruktioner Värm olivolja i en kastrull och rör ner mjölet, lökpulvret och paprikapulvret.
Instructions Warm the olive oil in a pan and stir in the flour, onion powder and paprika.

Israels Gud: Mjölet i krukan skall icke taga slut,
The barrel of meal shall not be used up,

Israels Gud: Mjölet i krukan skall icke taga slut, och oljan i kruset skall icke tryta,
LORD God of Israel, The barrel of meal shall not waste, neither shall the cruse of oil fail, until the day

Israels Gud: Mjölet i krukan skall icke taga slut, och oljan i kruset skall icke tryta,
LORD God of Israel, The barrel of meal shall not waste, neither shall the cruse of oil fail, until the day

Jag är mycket orolig över hur det animaliska mjölet skall förstöras- det är oroväckande eftersom det krävs femton år för att dessa produkter verkligen skall försvinna- och jag är också orolig över möjligheten att det animaliska mjölet exporteras till tredje land för att brännas.
I am very concerned about the disposal of animal meal, because it will take fifteen years to dispose of these products, and concerned too by the possibility of this animal meal being exported for processing and incineration in third countries.

britterna inte begår någon överträdelse, när man ändå vet att exportörerna inte har tvekat att exportera det smittade mjölet som förbjöds hos dem 1988?
even when we know that their exporters have not had any misgivings about exporting contaminated meal, which was banned in their own country in 1988?

När rapsmjölet har gått igenom hexan-avdrivaren(toastern) går allt mjöl vidare till ExPro-anläggningen där mjölet behandlas enligt en patenterad process med hög värme
Once the rapeseed meal has been through the process of hexane extraction(referred to as toaster), it advances into the ExPro process where the meal is processed at high temperature

Israels Gud: Mjölet i krukan skall icke taga slut, och oljan i kruset skall icke tryta,
the God of Israel,'The jar of meal shall not empty, neither shall the jar of oil fail, until the day

Israels Gud: Mjölet i krukan skall icke taga slut,
the God of Israel,‘The jar of flour shall not be spent,

Ty så säger HERREN, Israels Gud: Mjölet i krukan skall icke taga slut,
For thus says the LORD the God of Israel,'The jar of meal shall not be spent,