MJUKIS in English translation

• soft
• softie
• softy
• flopsy

Examples of using Mjukis in Swedish and their translations into English

En stor mjukis. En stor mjukis.
A big softy. A big softy.

Du växte upp som en undernärd high-school mjukis.
High-school softie. You grew up a malnourished.

När blev du en sån mjukis, Fletcher? Ja.
When did you get so soft, Fletcher? Yeah.

Vem är det nu som är en mjukis?
Oh, now look who's the softy.

Man kan inte ha ett sånt här jobb om man är en sån mjukis.
You can't do this job if you're such a softie.

När blev du en sån mjukis, Fletcher?
When did you get so soft, Fletcher?

Nej, PG är en stor mjukis.
No way. PG's a big softy.

Ledsen.- Du är en mjukis.
You are a softie. I'm sorry.

Du är en mjukis, Nick.
You're soft, Nick.

Efter pensionen har han blivit en riktig mjukis.
Ever since he retired, he has become quite the softy.

Ledsen.- Du är en mjukis.
I'm sorry. You are a softie.

Visst, min lilla mjukis.
Cool, my soft little thing.

Hon fattar att du bara en övervuxen mjukis.
She gets that you're just an overgrown softy.

jag är en mjukis i hjärtat.
and I'm a softie at heart.

för du ser ut som en mjukis.
cause you look soft.

Och vi som kallat honom mjukis.
And we have been calling him a softy.

Menar du att han är en mjukis?
You're saying he's a softie?

Du har blivit en mjukis.
You have gone soft.

Innerst inne är du en mjukis.
Deep down inside, you're a softy.

High-school mjukis. Du växte upp som en undernärd.
High-school softie. You grew up a malnourished.