MJUKNAR in English translation

• soften
• getting soft
• softens
• softening

Examples of using Mjuknar in Swedish and their translations into English

Gjorde hon mjuknar ditt liv, inte hon?
She did soften your life, didn't she?

Jag tror att han mjuknar upp för mig.
I think he's warming up to me.

Den här styrkan behöver svåra fall annars mjuknar den.
This unit needs good, hard targets, or it will go soft.

Mitt kalla svarta hjärta mjuknar.
I am soft on my cold, black heart.

och nu mjuknar du till?
now you find your softness?

blötläggs under natten, så de mjuknar.
soaked the night prior to preparation in order to rehydrate them.

Tror du hon mjuknar?
Do you believe she will relent?

Så att saften omfördelas och köttet mjuknar.
It lets juices redistribute and it lets the meat relax.

Jag tror att han mjuknar för mig.
I think he's warming to me.

Det kan ta en stund, men han mjuknar.
It takes time… but he will soften… eventually.

Du är rädd att jag mjuknar.
You're afraid I'm getting soft.

Seg gås mjuknar i kall ås.
A tough goose will soften nicely on a cold perch.

Klara mjuknar när Bobo nämner sina egna agnostiska övertygelser.
Klara relents when Bobo states her own agnostic beliefs.

Nordamerika mjuknar, patrón, och resten av världen blir bara hårdare.
Is getting tough. patron, North America is getting soft, and the rest of the world.

Gillar du inte hans prat om hur din livmoderhals mjuknar?
You don't like it when he talks about your cervix ripening?

Gillar du inte hans prat om hur din livmoderhals mjuknar?
When he talks about your cervix ripening? You don't like it?

Samtidigt lugnar Earopti-skivorna, mjuknar huden, minskar inflammation i öronen,
At the same time, Earopti slices soothe, soften the skin, reducing inflammation in the ears,

Kongs inställning till Peter mjuknar efter att den senare ansluter sig till basketlaget
Kong's attitude toward's Peter softens after the latter joins the basketball team

Under sömnen mjuknar nasofaryngeala muskler och luften som kommer genom näsan
During sleep, the nasopharyngeal muscles soften, and the air coming through the nose produces a vibration of the tongue

kolhydrater och vitaminer som mjuknar håret och bevarar hårets naturliga elasticitet,
carbohydrates and vitamins, which soften the hair and preserve the natural elasticity of the hair,