MOABS in English translation

• moab
• of the moabites
• of moʹab

Examples of using Moabs in Swedish and their translations into English

i det hon vände tillbaka från Moabs land. Och de kommo till Bet-Lehem,
from the land of her sojournment: and returned into Bethlehem,

Glädje och fröjd är nu avbärgad från de bördiga fälten och från Moabs land.
And joy and gladness is taken from the plentiful field, and from the land of Moab.

begynte folket bedriva otukt med Moabs döttrar.
the people began to commit lewdness with the daughters of Moab.

Då drog en man från Bet-Lehem i Juda åstad med sin hustru och sina båda söner för att bosätta sig i Moabs land under någon tid.
A man with his wife and two sons went from Bethlehem of Judah to dwell in the territory of Moab.

ännu längre bort Moabs klippiga bergskullar.
the rocky hills of Moabˆ.

Glädje och fröjd är nu avbärgad från de bördiga fälten och från Moabs land.
And gladness and joy is taken away from the fruitful field and from the land of Moab.

Därefter kommo Moabs barn och Ammons barn
It happened after this, that the children of Moab, and the children of Ammon,

Därefter kommo Moabs barn och Ammons barn
Now after this, the children of Moab and the children of Ammon,

Då förskräcktes Edoms furstar, Moabs hövdingar grepos av bävan, alla Kanaans inbyggare försmälte av ångest.
Then the chiefs of Edom were dismayed. Trembling takes hold of the mighty men of Moab. All the inhabitants of Canaan are melted away.

lika skrämda fågelungar komma Moabs döttrar till Arnons vadställen.
so will the daughters of Moab be at the fords of the Arnon.

lika skrämda fågelungar komma Moabs döttrar till Arnons vadställen.
out of the nest, so the daughters of Moab shall be at the fords of Arnon.

Arnon är Moabs gräns och flyter fram mellan Moabs land och amoréernas.
for Arnon is the border of Moab, between Moab and the Amorites.

Arnon är Moabs gräns och flyter fram mellan Moabs land och amoréernas.
for the Arnon locates on the border of Moab, between Moab and the Amorites. 14.

Arnon är Moabs gräns och flyter fram mellan Moabs land och amoréernas.
for the Arnon is the border of Moab, between Moab and the Amorites.

Arnon är Moabs gräns och flyter fram mellan Moabs land och amoréernas.
for Arnon is the border of Moab, between Moab and the Amorites.

Arnon är Moabs gräns och flyter fram mellan Moabs land och amoréernas.
for the Arnon is the border of Moab, between Moab and the Amorites.

Arnon är Moabs gräns och flyter fram mellan Moabs land och amoréernas.
for the Arnon is the border of Moab, between Moab and the Amorites.

problem komma över Juda:"Sedan kom Moabs barn och Ammons barn
It came to pass after this also, that the children of Moab, and the children of Ammon,

åt Kemos, Moabs styggelse, och åt Milkom, Ammons barns skändlighet, dem orenade konungen.
for Chemosh the abomination of Moab, and for Milcom the abomination of the children of Ammon.

en spira höjer sig ur Israel. Den krossar Moabs tinningar och slår ned alla söner till Set.
a Sceptre shall rise out of Israel, and shall smite the corners of Moab, and destroy all the children of Sheth.