MOBILISERADE in English translation

• mobilized
• mobilised
• mobilizing
• mobilising

Examples of using Mobiliserade in Swedish and their translations into English

Alla är mobiliserade.
Everyone's been mobilized.

Till deras försvar, vi mobiliserade alla vi kunde.
In their defence, we mobilized everyone we could.

I 2012, barack obama och romney mobiliserade en halv miljard dollar.
In 2012, Obama and Romney mobilized half a billion dollars.

Staden hade tagit många fångar, mobiliserade bönderna i tambov.
The city had captured many prisoners, mobilized peasants of Tambov.

Även om vi mobiliserade den, kunde en flotta med goa'uld-skepp ända sla till.
Even if we could mobilise it, a fleet of Goa'uld motherships could still strike.

Så hur mobiliserade de till Starling City så fort?
So how could they mobilize to Starling City so fast?

Frankrike stödde Ryssland och mobiliserade sin armé.
Russia mobilizes its army.

CIA mobiliserade Förenta staternas alla makt aspekter i Guatemala.
In Guatemala, what the CIA did was mobilise every facet of American power.

Hur mobiliserade Total Nutbar Magazine" så snabbt?
How did the editor-in-chief of Total Nut Bar magazine get mobilized this fast?

Svor klanen er trohet och mobiliserade en armé.
Our clan pledged themself to you and raised up an army.

Om kuban kosacker sobered upp, mobiliserade, var det möjligt att bevara bridgeheads i kuban,
If Kuban Cossacks sobered up, mobilized, it was possible to preserve the bridgeheads in the Kuban,

Speciell uppmärksamhet bör riktas på antalet mobiliserade stamceller hos dessa patienter innan administrering av högdoskemoterapi sker.
Particular attention should be paid to the number of progenitors mobilised in such patients before the administration of high-dose chemotherapy.

Av dessa patienter mobiliserade 100%(7 av 7) ≥ 2 x106/kg
Of these patients, 100%(7 out of 7) mobilised≥ 2 x106/kg CD34+ cells

Där jag delade ut vibratorer till massorna, mobiliserade ålderdomshem och sånt.
Handing vibrators out to the masses, I just pictured myself on the front lines, mobilizing nursing homes,

Särskild uppmärksamhet bör ägnas åt antalet mobiliserade stamceller hos sådana patienter före administrering av högdos kemoterapi.
Particular attention should be paid to the number of progenitors mobilised in such patients before the administration of high-dose chemotherapy.

Jag vill uttrycka min uppskattning för att Europeiska kommissionen mobiliserade EU: mekanismer för översvämningsskydd så snabbt och effektivt.
I would like to express my appreciation to the European Commission for mobilising the European institutions for flood protection so rapidly and effectively.

Där jag delade ut vibratorer till massorna, mobiliserade ålderdomshem och sånt.
Mobilizing nursing homes, that kind of thing. I just pictured

I september mobiliserade kommissionen ytterligare 1, 8 miljarder euro för migrationsfrågor och flyktingkrisen.
In September the Commission mobilised an extra €1.8 billion to address migration and the refugee crisis.

Där jag delade ut vibratorer till massorna, mobiliserade ålderdomshem och sånt.
Handing vibrators out to the masses, mobilizing nursing homes, that kind of thing.

I Grekland och Frankrike mobiliserade de för sina traditionella organisationer i ett försökt att besegra åtstramningarna.
In Greece and France they mobilised for their traditional organisations in an attempt to defeat austerity.