MODAL in English translation

Examples of using Modal in Swedish and their translations into English

Style/topic:

fokus tillbaka på det första elementet inuti modal, så här.

triggered CSS transition and focus back the first element inside the modal, like so.

sin familj et cetera), liksom andra meningar temporal, modal et cetera.

the person in whose company the action is carried">out(for example,"with his family"), as well as other meanings such as the temporal or the modal.

Modalt fönster med poängsystem och parametrar för utvalda tävlingar.

Modal window with point system parameters for selected race.

Ett modalt bildgalleri används för att visa bilder i fullskärm i en….

A lightbox is a modal image gallery, it is used to display….

Även modala verb används utan extra verb

Also, modal verbs are used without auxiliary verbs

Ekvivalenter används istället för modala verbs, vanligen tidigare

Equivalents are used in place of modal verbs, usually in the past

Förfluten tid av modala hjälpverb 2.

Past tense of modal verbs 2.

Väljer om koordinaterna är modala eller inte.

Selects whether the coordinates are modal or not.

Också på engelska finns modala verb.

Also in English there are modal verbs.

Funktioner av modala verb.

Features of modal verbs.

Svenska» engelska UK Förfluten tid av modala hjälpverb 2.

English US» English UK Past tense of modal verbs 2.

Nya translerbara strängar för den valfria modala.

New translatable strings for the optional post-share modal.

Det krävs även modala lösningar för olika transportslag för kollektivttrafik som minskar trafikträngseln i stadskärnorna.

Also needed are modal solutions, which use various means of mass transport and reduce congestion in city centres.

Ett modalt argument är ett argument som kan ha ett av flera möjliga angivna värden.

Modal argument or value type A modal argument can have one of several possible specified values.

Modus(ett typiskt, modalt värde) Ett värde i datamängden som har det största antalet förekomster, det vill säga med den högsta frekvensen.

Mode Mode or typical or modal value is a value in the data set with the largest number of occurrences, i.e.

När du använder ett modalt verktyg, som Text

When a modal tool, such as Text

Detta sker i allmänhet efter modala hjälpverb, och i andra konstruktioner där grundformen av infinitiv används.

This happens after most modal auxiliaries, and in other places where zero infinitives are used.

I vissa fall kan modala verb ersättas med deras ekvivalenter

In some cases, modal verbs can be replaced by their equivalents

När innehåll visas i en ljuslåda innebär detta att ett modalt fönster är i fokus,

When content displays in a lightbox, it means that a modal window takes the focus

Detta sker efter de flesta modala hjälpverb och i andra konstruktioner där grundformen av infinitiv används.

This happens after most modal auxiliaries, and in other places where zero infinitives are used.