MODIFIKATION in English translation

• modification
• change
• modifications

Examples of using Modifikation in Swedish and their translations into English

Exempelvis kan befintliga system uppdateras med den senaste versionen av sändare utan minsta modifikation i mottagaren.
For example, existing systems can be updated with the latest transmitter versions without any modifications to the receiver.

visas givetvis inget initieringsformulär, vilket innebär att standardinställningarna som har angetts i associationsformuläret används utan modifikation.
so the default settings specified in the association form are used without any change.

Jag var bulk så var inte förutse mycket av en modifikation men jag förlorade fortfarande 2% kroppsfett.
I was bulking so wasn't expecting a lot of a change yet I still lost 2% physical body fat.

visas givetvis inget initieringsformulär, vilket innebär att standardinställningarna som har angetts i associationsformuläret används utan modifikation.
so the default settings specified in the association form are used without any changes.

av vilka flera genrer är en modifikation av bayersk folkmusik.
with some genres being an alteration of Bavarian folk music.

Black Mesa: Source) är en modifikation(eller mod) till spelet Half-Life 2.
stylized as BLλCK MESA) is a third-party total remake of Half-Life.

det finns inget spelrum för vare sig modifikation eller förändring.
there is no scope for any kind of modification or change in that.

I den inledande veckan upptäckte jag en typ av modifikation i mina krävande rutiner.
In the very first week, I discovered a form of adjustment in my consuming routines.

Jag var bulk så hade inte förutse mycket av en modifikation, men jag har fortfarande fäller 2% kroppsfett.
I was bulking so wasn't anticipating much of an adjustment yet I still lost 2% physical body fat.

Efter aceatsa möjlig modifikation, kommer utrymme att minska 5GB
After this possible change, the space will be reduced to 5GB,

inte kräver någon modifikation för att kunna hantera konfigurering av produkter.
and requires no modifications to support product configuration. CloudSuite™ Fashion Resources.

Två eller flera parter i en multilateral traktat kan ingå en överenskommelse avsedd att modifiera traktaten endast dem emellan, om a möjligheten av en sådan modifikation är förutsedd i traktaten;
Two or more of the parties to a multilateral treaty may conclude an agreement to modify the treaty as between themselves alone if: the possibility of such a modification is provided for by the treaty;

Bakgrunden till Australienresan och träffen med Joe var att Newell rapporterade humoristiskt att Valve"bojkottar" Joes nya modifikation för spelet när Joe frågade när han skulle få flyga till Valve på samma sätt som de två bojkottsmedlemmarna.
Newell jokingly reported that Valve was"boycotting" Joe's new mod for the game when Joe asked when he would be flown to Valve in the same manner as the Left 4 Dead 2 boycotters, but whimsically offered that if Joe was to pay to fly him to the country, he would take a look at it.

Modifikationerna är klara. Archer här.
Archer here. We have finished the modifications.

Modifikationerna är klara. Archer här.
Archer here. We finished the modifications.

Alla modifikationer är fullgjorda.
Have been completed. All necessary modifications.

Alla modifikationer är fullgjorda.
All necessary modifications have been completed.

Att göra modifikationerna och genomsöka Devronsystemet?
To make the modifications and search the entire Devron system?

Med vissa modifikationer, så klart.
With some modifications, of course.

Alla modifikationer är fullgjorda.
All modifications have been completed.