MODIGAST in English translation

• bravest
• boldest
• courageous

Examples of using Modigast in Swedish and their translations into English

Så det handlar om vem som är modigast, vem som ger sig in bland isen.
It's a case of seeing who's the boldest, who's gonna get in amongst the ice.

jag var ändå modigast.
but I was braver than all the rest of them.

hon tyckte jag var modigast i världen, vilket jag är.
she thought I was the bravest man in the world, which, of course, I am.

helt i motsättning till bourgeoisiens planer, reste sig fattigbönderna modigast av alla mot godsägaren och brydde sig inte om kulakens varningar.
monarchy contrary to the plans of the bourgeoisie, so the peasant poor rose boldest of all against the landlord, not heeding the warnings of the kulak.

Du är den modigast, vackraste kvinna jag nånsin träffat.
You're the bravest, most beautiful woman I have ever met.

Han var duktig i skolan och inom idrotten, och modigast av alla.
He achieved excellence in studies, sports, and was the bravest among his peers.

B tog så klart ledningen, för hon var modigast av oss.
B, of course, took the lead as she was the most daring of us.

Modigast av de modiga, Sir Robin!
Bravest of the brave, Sir Robin I never!

Hon är modigast av alla.
She's the bravest of them all.

Han är modigast av alla.
He's the boldest of all the men.

Du är modigast av alla, Ethel Muggs.
You're the bravest of them all, Ethel Muggs.

Du är modigast, Jean-Louis, verkligen.
You're the most courageous, Jean-Louis, truly.

Du var modigast av alla, Ethel Muggs.
You're the bravest of them all, Ethel Muggs.

Han är modigast avvåra feniciska officerer.
He is the bravest of our Phoenician officers.

Han är modigast avvåra feniciska officerer.
He is the bravest oi our Phoenician officers.

Du är modigast, Cnaeus.
You're the bravest, Cnaeus.

Modigast. Jag tar hand om de små.
I will take care of the small kids. The bravest.

Du är modigast av oss alla.
You are the bravest of us all.

Modigast är ibland de man minst förväntar sig vara det.
Sometimes the bravest people are the ones you would least expect.

Du är modigast, du kan.
You are the bravest, you can.