Examples of using Monark in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Va?-Deras monark strider?
Tsar, kanske. Monark, måhända.
Czar, perhaps? Monarch, maybe.Va?-Deras monark strider.
What? Their monarch fights.Det är så man tilltalar en monark.
And that's a reasonable way of addressing a monarch.Hon är vår nuvarande monark.
She is our current monarch.Inte för allt för en monark.
Not too seemly for a monarch.Ingen vill tillrättavisa sin monark.
But no one likes to correct their monarch.Men ingen tycker om att rätta sin monark, frun.
But no one likes to correct their monarch, Ma'am.Du är ingen monark.
You're not the monarch.En monark får visst ha
Varje monark i historien… har efterträtt nån…-som dött, eller varit på väg.
Every mοnarch in histοry has succeeded sοmeοne whο's dead οr just abοut tο be.Absh Khatun, var regerande monark av Shiraz mellan 1263 och 1287.
Absh Khatun(ابش خاتون) was sovereign Queen of Persia from 1263 to 1287.Monark hade som mest 2 000 anställda.
Uniwide had about 2,000 employees.Som monark var att få en tronarvinge med blödarsjuka en katastrof.
For a monarch, is just Som monark kan jag bara råda… men som mor… bönfaller jag er att lyssna på ert samvete.
Som monark kan jag bara råda…
As a monarch I can only advise…Som monark var att få en tronarvinge med blödarsjuka en katastrof.
To have their heir as Du vet vad som krävs av en monark.
You know what it takes to be a monarch.Stormästare för Nordstjärneorden är Sveriges monark.
The Grand Master of the order is the reigning monarch of Norway.Vad jag förstår ser hon sig mer som omstörtare än monark.
From what I gather, she considers herself more of 
